Definition of adjective gewollt

Definition German adjective gewollt gewollt (intended, deliberate): mit Absicht, mit Unterstützung geschehen; absichtlich; beabsichtigt with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the dictionary.

adjective · comparable · regular
gewollt

gewollt · gewollter · am gewolltesten

English intended, deliberate, intentional

mit Absicht, mit Unterstützung geschehen; absichtlich, beabsichtigt

» Sie zeigte ein gewolltes Lächeln. English She showed a deliberate smile.

Meanings

mit Absicht, mit Unterstützung geschehen, absichtlich, beabsichtigt

Declension and comparison Meanings

Synonyms

≡ absichtlich ≡ beabsichtigt

Synonyms

Example sentences

  • Sie zeigte ein gewolltes Lächeln. 
    English She showed a deliberate smile.
  • Ein eigenartiges Schillern zwischen unerkannter Sprachverführung und gewollter Täuschung ist den Hüllwörtern oder Euphemismen eigen. 
    English A peculiar shimmer between unrecognized linguistic seduction and intentional deception is characteristic of shell words or euphemisms.
  • Gesetzgeber gewollte Ausnahmeregelung dahingehend betrachtet werden, dass nichtige Verwaltungsakte von der allgemeinen Feststellungsklage erfasst sind. 
    English The legislator's intended exception regulation should be considered in such a way that null administrative acts are covered by the general declaratory action.

Example sentences

Translations

English intended, deliberate, intentional
Russian умышленный, преднамеренный
Spanish deliberado, intencionado
French volontaire, intentionnel, voulu
Turkish isteyerek, kasten
Portuguese intencionado, propositado, intencional, proposital
Italian intenzionale, voluto, volontario
Romanian intenționat, voit
Hungarian szándékos, tudatos
Polish celowy, zamierzony
Greek σκόπιμος, εσκεμμένος
Dutch bedoeld, opzettelijk
Czech záměrný, úmyslný
Swedish avsiktlig, medveten
Danish bevidst, med vilje
Japanese 意図的な, 故意の
Catalan intencionat, desitjat, volia, volgut
Finnish tahallinen, tarkoituksellinen
Norwegian intensjonell, ønsket
Basque asmoz, helburuarekin
Serbian namerno, svesno
Macedonian намерно, со поддршка
Slovenian nameren, zamišljen
Slowakisch zámerný, úmyselný
Bosnian namjerno, s namjerom
Croatian namjerno, s namjerom
Ukrainian умисний, з наміром
Bulgarian преднамерен, съзнателен
Belorussian з намерам, намерны
Hebrewמכוון، מכוונת
Arabicمقصود، عن عمد
Persianعمدی، خواسته
Urduجان بوجھ کر، ارادی

Translations

Declension and comparison

gewollt · gewollter · am gewolltesten

gewollt · gewollter · am gewolltesten

gewollt · gewollter · am gewolltesten

Declension and comparison
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 141137