Definition of German adverb übrigens

Definition German adverb übrigens (by the way, incidentally): nebenbei bemerkt, gesagt; apropos; nebenbei; außerdem; notabene; wohlgemerkt with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the dictionary.

A2 · adverb
übrigens

English by the way, incidentally

/ˈyːbʁɪgəns/

nebenbei bemerkt, gesagt; apropos, nebenbei, außerdem, notabene, wohlgemerkt

» Sie sind übrigens willkommen. English You're welcome by the way.

Meanings

nebenbei bemerkt, gesagt, apropos, nebenbei, außerdem, notabene, wohlgemerkt

Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Sie sind übrigens willkommen. 
    English You're welcome by the way.
  • Übrigens , wo wohnt er? 
    English By the way, where does he live?
  • Übrigens ist das ein ganz interessantes Problem. 
    English By the way, this is quite an interesting problem.
  • Was wollen Sie übrigens ? 
    English What do you want anyway?
  • Übrigens , spielst du Violine? 
    English By the way, do you play the violin?
  • Übrigens habe ich ihn gestern gesehen. 
    English By the way, I saw him yesterday.
  • Übrigens , ich muss dir etwas sagen. 
    English By the way, I have something to tell you.
  • Das entspricht übrigens voll und ganz den Tatsachen. 
    English This, by the way, fully corresponds to the facts.
  • Übrigens wusstest du, dass wir ein neues Auto gekauft haben? 
    English By the way, did you know that we bought a new car?
  • Jetzt überfliegen wir übrigens Polen. 
    English Now we are flying over Poland, by the way.

Example sentences

Translations

English by the way, incidentally
Russian кстати
Spanish a propósito, por cierto
French au fait, d'ailleurs, de toute façon
Turkish ayrıca, bu arada
Portuguese a propósito, aliás
Italian a proposito, d'altronde, del resto, per inciso, tra l'altro
Romanian apropos, de altfel
Hungarian mellesleg, mellesleg megjegyezve
Polish przy okazji, poza tym, zresztą
Greek παρεμπιπτόντως
Dutch overigens, trouwens
Czech ostatně, mimochodem
Swedish förresten, för övrigt
Danish for øvrigt, i øvrigt
Japanese ところで, ちなみに
Catalan per cert, a més
Finnish muuten
Norwegian forresten, tilfeldigvis
Basque bestela
Serbian inače, usput, иначе, узгред
Macedonian покрај тоа
Slovenian mimogrede, sicer
Slowakisch ináč, mimochodom
Bosnian usput
Croatian inače, usput
Ukrainian до речі
Bulgarian между другото
Belorussian дарэчы
Indonesian ngomong-ngomong
Vietnamese nhân tiện
Uzbek aytib o'taman
Hindi वैसे
Chinese 顺便说一下
Thai พูดถึงเรื่องนี้
Korean 참고로
Azerbaijani yeri gəlmişkən
Georgian ამასთან დაკავშირებით
Bengali এদিকে
Albanian meqenëse
Marathi वैसे
Nepali वैसे
Telugu అలాగే
Latvian starp citu
Tamil இதைப் பற்றி
Estonian muide
Armenian խոսքի ընդմիջում
Kurdish bi awayê din
Hebrewאגב
Arabicبالمناسبة
Persianراستی
Urduبہرحال، یاد رہے
...

Translations
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 89022