Definition of noun Bahnhofsvorsteher

Definition of the noun Bahnhofsvorsteher (stationmaster, station master): Beamter, der einen Bahnhof leitet with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -
Bahnhofsvorsteher, der

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

English stationmaster, station master, railway station manager

Beamter, der einen Bahnhof leitet

» Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. English There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.

Meanings

a.Beamter, der einen Bahnhof leitet
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

a.≡ Bahnhofsvorstand⁹

Synonyms

Example sentences

  • Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. 
    English There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.
  • Der Bahnhofsvorsteher , zu dem wir am Morgen vordringen, sagt uns das mit allen Zeichen des Entsetzens. 
    English The station master, to whom we make our way in the morning, tells us this with all signs of horror.
  • Der Bahnhofsvorsteher überprüfte das Kassenbuch der Personenkasse. 
    English The station master checked the cash book of the passenger cash register.

Example sentences

Translations

English stationmaster, station master, railway station manager
Russian начальникстанции, начальник вокзала
Spanish jefe de estación
French chef de gare
Turkish istasyon şefi, istasyon müdürü
Portuguese chefe de estação
Italian capostazione
Romanian șef de gară, șef de stație
Hungarian pályaudvar-igazgató
Polish zawiadowca, naczelnik dworca
Greek σταθμάρχης
Dutch stationschef, stationmaster
Czech nádražní mistr
Swedish stationschef
Danish stationsforstander, stationsleder
Japanese 駅長
Catalan cap de estació
Finnish asemapäällikkö
Norwegian stasjonssjef
Basque estazio burua
Serbian šef stanice
Macedonian управник на железничка станица
Slovenian železniški postajni upravitelj
Slowakisch nádražný prednosta
Bosnian šef stanice
Croatian šef kolodvora
Ukrainian начальник вокзалу
Bulgarian началник на гара
Belorussian начальнік вакзала
Hebrewמנהל תחנה
Arabicمدير محطة قطار
Persianرئیس ایستگاه
Urduریلوے اسٹیشن کے انچارج

Translations

Declension

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

Declension
 

Comments



Log in

⁹ Austria

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 444960