Definition of noun Depesche

Definition of the noun Depesche (dispatch, telegram): besonders schnell übermittelter Text with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Depesche, die

Depesche · Depeschen

English dispatch, telegram, cable, wire, message

besonders schnell übermittelter Text

» Als er sein Zelt erreichte, blickte er flüchtig auf die wenigen Depeschen , die sich in seiner Abwesenheit angesammelt hatten. English When he reached his tent, he glanced briefly at the few dispatches that had accumulated during his absence.

Meanings

a.besonders schnell übermittelter Text
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Als er sein Zelt erreichte, blickte er flüchtig auf die wenigen Depeschen , die sich in seiner Abwesenheit angesammelt hatten. 
    English When he reached his tent, he glanced briefly at the few dispatches that had accumulated during his absence.

Example sentences

Translations

English dispatch, telegram, cable, wire, message
Russian депе́ша, депеша, телегра́мма, доклад, сообщение
Spanish telegrama, despacho, mensaje
French dépêche, télégramme, communiqué, message
Turkish telgraf, mesaj
Portuguese despacho, comunicado
Italian telegramma, dispaccio, dispaccio telegrafico, messaggio
Romanian telegramă, mesaj rapid
Hungarian depesche, gyors üzenet
Polish depesza
Greek ανακοίνωση, ταχυδρομείο
Dutch telegram, bericht, mededeling
Czech depeše
Swedish depesch, depesche, meddelande
Danish depeche, besked, meddelelse
Japanese 急報, 電報
Catalan despatx
Finnish nopea viesti, pikaviesti
Norwegian depeche, melding
Basque mezu azkarra
Serbian depeša
Macedonian депеша
Slovenian depeša, sporočilo
Slowakisch depeša, správa
Bosnian brza poruka, depeša
Croatian brza poruka, depeša
Ukrainian доповідь, повідомлення
Bulgarian доклад, съобщение
Belorussian дэпеша
Hebrewהודעה، מסר
Arabicبرقية، رسالة سريعة
Persianخبر فوری، پیام فوری
Urduپیغام، خبر

Translations

Declension

Depesche · Depeschen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 243623