Definition of noun Missetat

Definition of the noun Missetat (misdeed, iniquity): verwerfliche Handlung; Übeltat; Schandtat with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Missetat, die

Missetat · Missetaten

English misdeed, iniquity, malefaction, misdemeanour, misdoing, prank, wrongdoing

verwerfliche Handlung; Übeltat, Schandtat

» Der Dieb hat sich zu seiner Missetat bekannt. English The thief has confessed to his crime.

Meanings

a.verwerfliche Handlung, Übeltat, Schandtat
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Der Dieb hat sich zu seiner Missetat bekannt. 
    English The thief has confessed to his crime.
  • Der Chef machte ihm wegen seiner dummen Missetaten schwere Vorwürfe. 
    English The boss made serious accusations against him because of his stupid misdeeds.
  • Durch aufmerksame Nachbarn konnte die Polizei den Einbrecher direkt nach seiner Missetat fassen. 
    English Thanks to attentive neighbors, the police were able to catch the burglar right after his crime.
  • Ich bin ein eifriger Gott, der da heimsucht der Väter Missetat an den Kindern bis in das dritte und vierte Glied, die mich hassen. 
    English I am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me.

Example sentences

Translations

English misdeed, iniquity, malefaction, misdemeanour, misdoing, prank, wrongdoing
Russian злодея́ние, непристойный поступок, порочное действие
Spanish delito, fechoría, malhecho, pecado, acción reprochable
French méfait, forfait, sale tour, acte répréhensible
Turkish ahlaka aykırı davranış, kötü eylem
Portuguese delito, ato reprovável
Italian maleficio, malfatto, misfatto, atto riprovevole, azione riprovevole
Romanian fapta reprobabilă
Hungarian elítélendő cselekedet
Polish występek, haniebny czyn, złe uczynki
Greek απαράδεκτη πράξη
Dutch misdaad, streek, verwerpelijke daad
Czech zločin, nepřijatelný čin, nepřístojnost
Swedish illgärning, missdåd, missgärning, klandervärd handling
Danish misgerning, forkastelig handling
Japanese 不正行為, 悪行
Catalan acte reprovable
Finnish tuomittava teko
Norwegian klanderverdig handling, uforsvarlig handling
Basque ekintza gaitza
Serbian neprihvatljivo delo, nečasno delo
Macedonian неприфатливо дело
Slovenian neetično dejanje, nepravično dejanje
Slowakisch neprijateľný akt, neprípustný čin
Bosnian neprihvatljivo djelo, nečasno djelo
Croatian neprihvatljivo djelo, nečasno djelo
Ukrainian неприпустимий вчинок
Bulgarian непристойно действие
Belorussian злачынства, паганства
Hebrewמעשה פסול
Arabicإثم، فعل مشين
Persianعمل ناپسند
Urduغیر اخلاقی عمل

Translations

Declension

Missetat · Missetaten

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 522165