Definition of noun Trug

Definition of the noun Trug (illusion, deception): das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks, absichtliches in die Irre Führen; getäuschte Sinneswahrnehmung; Betrug with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -
Trug, der

Trug(e)s · -

English illusion, deception, deceit, delusion, misleading

/tʁuːk/ · /tʁuːk/

das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks, absichtliches in die Irre Führen; getäuschte Sinneswahrnehmung; Betrug

» Der trug karminrote Biesen an den Hosen und rauchte eine Zigarette aus der Spitze. English He wore carmine red piping on his trousers and smoked a cigarette from the tip.

Meanings

a.das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks, absichtliches in die Irre Führen, Betrug
b.getäuschte Sinneswahrnehmung, Wahrnehmung von etwas, das nicht vorhanden ist
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Der trug karminrote Biesen an den Hosen und rauchte eine Zigarette aus der Spitze. 
    English He wore carmine red piping on his trousers and smoked a cigarette from the tip.
  • Reisende in der Wüste sehen oft Oasen am Horizont, doch meist ist es nur Trug . 
    English Travelers in the desert often see oases on the horizon, but most of the time it is just an illusion.

Example sentences

Translations

English illusion, deception, deceit, delusion, misleading
Russian обман, иллюзия, заблуждение, иллю́зия, мошенничество, надува́тельство, обма́н
Spanish ilusión, engaño, embuste, falacia, trampantojo
French tromperie, duperie, faux, illusion
Turkish aldatma, yanılsama, hayal, yanıltma
Portuguese enganar, falsa percepção, iludir, ilusão
Italian inganno, illusione, falso, frode, imbroglio
Romanian decepție, iluzie, înșelăciune
Hungarian csalás, félrevezetés, képzelgés, tévedés, téveszme, álom
Polish oszustwo, iluzja, złudzenie, wprowadzenie w błąd
Greek παραπλάνηση, απάτη, παραίσθηση
Dutch bedrog, misleiding, bedriegerij, begoocheling, illusie, schijn, zinsbedrog
Czech iluze, klamání, klam, podvod
Swedish bedrägeri, bedräglighet, falskhet, föreställning, illusion, svek
Danish bedragelse, illusion, skuffelse, svindel, syn
Japanese 幻影, 欺瞞, 虚偽, 錯覚
Catalan engany, il·lusió, falsedat
Finnish harha, petos, harhautus
Norwegian bedrag, illusjon, innbilt
Basque engainu, iruzur, irudikeri
Serbian iluzija, obmana, prevara, обмана, превара
Macedonian илузија, лажен впечаток, обман, обмана, обманата перцепција, превара, прелест
Slovenian prevara, zavajanje, iluzija, slepilo, zabloda
Slowakisch klam, podvod, klamstvo
Bosnian iluzija, obmana, prevara, zabluda
Croatian iluzija, obmana, zabluda, zavaravanje
Ukrainian обман, ілюзія, дезінформація, шахрайство
Bulgarian измама, заблуда, илюзия, лъжа, примамка
Belorussian абманутыя адчуванні, досвед, махлярства, падман, ілюзія
Indonesian ilusi, penipuan, tipuan
Vietnamese lừa dối, lừa đảo, ảo giác, ảo tưởng
Uzbek aldatma, illuziya
Hindi धोखा, भ्रम
Chinese 欺诈, 欺骗, 错觉
Thai การหลอกลวง, ภาพลวงตา, หลอกลวง
Korean 속임수, 착각, 환상
Azerbaijani aldatma, dolandırıcılıq, illüziya
Georgian თაღლითობა, ილუზია
Bengali ধোঁকা, প্রতারণা, ভ্রম
Albanian illuzion, mashtër
Marathi आभास, फसवणूक, भ्रम
Nepali धोखा, भ्रम
Telugu మాయాజాలం, మోసం
Latvian ilūzija, krāpšana, maldināšana
Tamil மாயை, மோசடி, வஞ்சனை
Estonian illusioon, pettus
Armenian իլյուզիա, խաբեություն
Kurdish hile, illûzyon
Hebrewאשליה، הטעיה، שקר
Arabicخداع، تضليل، وهم
Persianتوهم، فریب، دروغ
Urduغلط فہمی، فریب، خواب، دھوکہ
...

Translations

Declension

Trug(e)s · -

Declension
 

Comments



Log in

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 163195, 163195