Definition of noun Verlass

Definition of the noun Verlass (dependence, reliance): Überzeugung, dass man vertrauen kann, sich verlassen kann; Nachlass, Hinterlassenschaft with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -
Verlass, der

Verlasses · -

English dependence, reliance, trust, inheritance, legacy

/fɛɐˈlas/ · /fɛɐˈlasəs/

Überzeugung, dass man vertrauen kann, sich verlassen kann; Nachlass, Hinterlassenschaft

» Auf ihn ist Verlass . English He can be relied on.

Meanings

a.Überzeugung, dass man vertrauen kann, sich verlassen kann
b.Nachlass, Hinterlassenschaft
c.Vertrag, Absprache
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Auf ihn ist Verlass . 
    English He can be relied on.
  • Auf die Bahn ist Verlass . 
    English You can rely on the railway.
  • Auf Tom ist kein Verlass . 
    English Tom can't be relied on.
  • Ich wusste, auf dich ist Verlass . 
    English I knew I could count on you.
  • Dein Vater kommt noch, darauf ist Verlass . 
    English Your father is still coming, you can rely on that.
  • Verlass ihn nicht. 
    English Don't leave him.
  • Verlass das Hotel nicht. 
    English Do not leave the hotel.
  • Wenn es zum Schlimmsten kommt, der Einzige, auf den dann Verlass ist, bist du. 
    English When the chips are down, the only one you can count on is yourself.
  • Er war ein alter Freund, insbesondere in den ersten Monaten des Studiums auch ein Vertrauter, auf ihn war Verlass , stets Verlass , bis heute, sie war nicht umsonst hier, bei ihm. 
    English He was an old friend, especially in the first months of studying also a confidant, you could rely on him, always reliable, until today, she was not here for nothing, with him.

Example sentences

Translations

English dependence, reliance, trust, inheritance, legacy
Russian доверие, договор, надёжность, наследие, наследство, опора, соглашение
Spanish acuerdo, confianza, contrato, dependencia, herencia, legado
French accord, certitude, confiance, contrat, fiabilité, héritage, legs
Turkish güven, anlaşma, emniyet, itimat, miras, sözleşme, vasiyet
Portuguese confiança, acordo, contrato, dependência, herança, legado
Italian fiducia, accordo, affidabilità, affidamento, contratto, eredità, lascito
Romanian contract, legat, moștenire, siguranță, încredere, înțelegere
Hungarian bizalom, hagyaték, megbízhatóság, megállapodás, szerződés, örökség
Polish dziedzictwo, pewność, porozumienie, spadek, umowa, zaufanie
Greek εμπιστοσύνη, κληροδότημα, κληρονομιά, συμβόλαιο, συμφωνία
Dutch afspraak, betrouwbaarheid, erfenis, nalatenschap, overeenkomst, vertrouwen
Czech dohoda, dědictví, důvěra, odkaz, smlouva, spolehlivost
Swedish arv, avtal, förtröstan, testamente, tillit, överenskommelse
Danish aftale, arv, efterladenskab, kontrakt, pålidelighed, tillid
Japanese 依存, 信頼, 合意, 契約, 相続財産, 遺産
Catalan acord, confiança, contracte, dependència, herència, patrimoni
Finnish luottamus, perintö, perintöosa, sopimus, sopimusperuste, turva
Norwegian arv, avtale, kontrakt, pålitelighet, testament, tillit
Basque fidagarritasuna, herentzia, hitza, itzarmena, konfiantza, ondarea
Serbian dogovor, nasleđe, oslonac, ostavština, pouzdanje, ugovor
Macedonian доверба, договор, надеж, наследство, оставштина, спогодба
Slovenian zanesljivost, zaupanje, dediščina, zapust
Slowakisch dedičstvo, dohoda, dôvera, odkaz, zmluva
Bosnian dogovor, nasljedstvo, oslonac, ostavština, pouzdanje, ugovor
Croatian oslonac, povjerenje, nasljedstvo, ostavština
Ukrainian довіра, договор, надійність, спадщина, угода
Bulgarian доверие, договор, надеждност, наследство, наследство след смърт, споразумение
Belorussian давер, дамова, договор, наследства, спадчына
Indonesian keandalan, kepercayaan
Vietnamese lòng tin, độ tin cậy
Uzbek ishonch, ishonchlilik
Hindi विश्वसनीयता, विश्वास
Chinese 信任, 可靠性
Thai ความน่าเชื่อถือ, ความไว้วางใจ
Korean 신뢰, 신뢰도
Azerbaijani etibar, etibarlılıq
Georgian სანდოობა
Bengali বিশ্বাস, বিশ্বাসযোগ্যতা
Albanian besim, besueshmëri
Marathi विश्वसनीयता, विश्वास
Nepali भरोसा, विश्वस्तता
Telugu నమ్మకత్వం, విశ్వాసం
Latvian ticība, uzticamība
Tamil நம்பிக்கை
Estonian usaldus, usaldusväärsus
Armenian վստահելիություն, վստահություն
Kurdish bawer, bawerî
Hebrewאמון، ביטחון، הסכם، הסכמה، ירושה، נכסים
Arabicإرث، اتفاق، اعتماد، تركة، ثقة، عقد
Persianاتکا، ارث، اعتماد، تعهد، میراث، پیمان
Urduاتفاق، اعتماد، بھروسہ، ترکہ، معاہدہ، وراثت
...

Translations

Declension

Verlasses · -

Declension
 

Comments



Log in

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1036566, 1036566, 1036566