Meaning of German noun Tribut

Meaning German noun Tribut (tribute, homage): eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat; Ehrerbietung; Abgabe; Bewunderung; Beitrag; Hochachtung with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -e

Tribut, der

Meanings

a.eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat, Abgabe, Beitrag, Gebühr, Maut, Steuer
b.Ehrerbietung, Bewunderung, Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertschätzung
z.No meaning defined yet.

Summary
a. noun · masculine · regular · -s, -e

Descriptions

  • eine Abgabe regelmäßig als Zeichen der Unterwerfung zu leisten hat

Synonyms

≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b. noun · masculine · regular · -s, -e

Descriptions

  • Ehrerbietung

Synonyms

≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶
z. noun · masculine · regular · -s, -e

Translations

English tribute, homage, toll
Russian дань
Spanish tributo, homenaje
French tribut, Tribut, hommage
Turkish haraç, hürmet, saygı, vergi
Portuguese tributo, homenagem
Italian tributo, omaggio
Romanian tribut, omagiu, respect
Hungarian adomány, járulék, tiszteletadás
Polish danina, trybut, haracz, hołd, uznanie
Greek εισφορά, τέλη, φόρος, φόρος τιμής, φόρος υποτελείας
Dutch afdracht, cijns, eer, eerbetoon, tol, tribut, tribuut
Czech poplatek, tribut, hold, úcta
Swedish avgift, hedersbevis, hyllning, skatt, tribut
Danish afgift, skattebetaling, tribut, ære
Japanese 貢ぎ物, 奉納, 税
Catalan tribut
Finnish maksu, verotus
Norwegian avgift, hyllest, skatt, ære
Basque ohore, ordain, zerga
Serbian odavanje počasti, poštovanje, tribut
Macedonian данок, потчинување, почит
Slovenian davek, poklon, prispevek, čast
Slowakisch daň, pocta, poplatok, úcta
Bosnian danak, odavanje počasti, poštovanje, tribut
Croatian danak, porez, počast, priznanje
Ukrainian данина, подача, пошана
Bulgarian данък, платеж, почитание, уважение
Belorussian даніна, павага, падатак
Indonesian upeti
Vietnamese cống
Hindi भत्ता
Chinese 朝贡
Thai ส่วย
Korean 조공
Azerbaijani ödəmə
Bengali ভাতা
Marathi भत्ता
Nepali भत्ता
Estonian tribuut
Hebrewמס، תשלום
Arabicإتاوة، إكرام، جزية، ضريبة
Persianاحترام، خراج، مالیات
Urduخراج، محصول

Translations

Synonyms

a.≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Gebühr ≡ Maut ≡ Steuer ≡ Zoll
b.≡ Bewunderung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Wertachtung⁶

Synonyms

Declension

Tribut(e)s · Tribute

Declension
 

Comments



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 157396, 157396