Definition of noun Höchstgeschwindigkeit

Definition of the noun Höchstgeschwindigkeit (top speed, maximum speed): …; Gesellschaft; die höchste Geschwindigkeit, die erreicht werden kann; die höchste erlaubte Geschwindigkeit; Geschwindigkeitsbegrenzung; Tempolimit with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Höchstgeschwindigkeit, die

Höchstgeschwindigkeit · Höchstgeschwindigkeiten

English top speed, maximum speed, full speed, limit speed, maximum rpm, maximum velocity, peak speed, speed limit

/ˈhøːxtɡəˈʃvɪktaɪ̯t/ · /ˈhøːxtɡəˈʃvɪktaɪ̯t/ · /ˈhøːxtɡəˈʃvɪktaɪ̯tən/

[…, Gesellschaft] die höchste Geschwindigkeit, die erreicht werden kann; die höchste erlaubte Geschwindigkeit; Geschwindigkeitsbegrenzung, Tempolimit

» Der Zug fuhr mit Höchstgeschwindigkeit . English The train was running at full speed.

Meanings

a.die höchste Geschwindigkeit, die erreicht werden kann
b.[Gesellschaft] die höchste erlaubte Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsbegrenzung, Tempolimit
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Der Zug fuhr mit Höchstgeschwindigkeit . 
    English The train was running at full speed.
  • Sie hat die zulässige Höchstgeschwindigkeit überschritten. 
    English She exceeded the speed limit.
  • Die Höchstgeschwindigkeit betrug hundert Kilometer pro Stunde. 
    English The maximum speed was one hundred kilometers per hour.
  • Ich fahre sowieso schon über der zulässigen Höchstgeschwindigkeit . 
    English I am already driving over the permitted speed limit.
  • Tom überschreitet nie die erlaubte Höchstgeschwindigkeit . 
    English Tom never drives above the speed limit.
  • Wegen Überschreitung der zugelassenen Höchstgeschwindigkeit musste er eine Geldbuße zahlen. 
    English Due to exceeding the permitted maximum speed, he had to pay a fine.

Example sentences

Translations

English top speed, maximum speed, full speed, limit speed, maximum rpm, maximum velocity, peak speed, speed limit
Russian максимальная скорость, максима́льная ско́рость, преде́льная ско́рость
Spanish velocidad máxima
French vitesse maximale, vitesse de pointe, vitesse maximale autorisée
Turkish maksimum hız, azami hız
Portuguese velocidade máxima
Italian velocità massima, limite di velocità
Romanian viteza maximă
Hungarian legnagyobb sebesség, maximális sebesség
Polish maksymalna prędkość, prędkość maksymalna
Greek μέγιστη ταχύτητα, ανώτατο όριο ταχύτητας
Dutch maximumsnelheid
Czech nejvyšší rychlost, nejvyšší povolená rychlost
Swedish hastighetsbegränsning, hastighetsgräns, maxhastighet, maximihastighet, toppfart, topphastighet
Danish maksimalhastighed, fartgrænse, hastighedsgrænse, topfart
Japanese 最高速度
Catalan velocitat màxima
Finnish huippunopeus, kattonopeus, suurin sallittu nopeus
Norwegian hastighetsgrense, høyeste hastighet, maksimalhastighet, toppfart
Basque abiadura maximoa, mugimendu maximoa
Serbian maksimalna brzina
Macedonian максимална брзина
Slovenian največja dovoljena hitrost, najvišja hitrost
Slowakisch najvyššia povolená rýchlosť, najvyššia rýchlosť
Bosnian maksimalna brzina
Croatian maksimalna brzina, najveća brzina
Ukrainian максимальна швидкість
Bulgarian максимална скорост
Belorussian максімальная хуткасць
Indonesian kecepatan maksimum
Vietnamese tốc độ tối đa
Uzbek maksimal tezlik
Hindi अधिकतम गति
Chinese 最高速度, 最高时速
Thai ความเร็วสูงสุด
Korean 최고 속도, 최대 속도
Azerbaijani maksimal sürət
Georgian მაქსიმალური სიჩქარე
Bengali সর্বোচ্চ গতি, সর্বোচ্চ গতিবেগ
Albanian shpejtësi maksimale
Marathi अधिकतम वेग
Nepali अधिकतम गति
Telugu గరిష్ట వేగం
Latvian maksimālais ātrums
Tamil அதிகபட்ச வேகம், அதிகமான வேகம்
Estonian maksimaalne kiirus
Armenian առավելագույն արագություն
Kurdish herî zû
Hebrewמהירות מקסימלית، מהירות מרבית
Arabicالسرعة القصوى، أقصى سرعة، سرعة قصوى
Persianبیشترین سرعت، حداکثر سرعت
Urduزیادہ سے زیادہ رفتار
...

Translations

Declension

Höchstgeschwindigkeit · Höchstgeschwindigkeiten

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 225058, 225058