Definition of noun Luftweg

Definition of the noun Luftweg (air route, airway): …; Gesundheit; Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden; Atemwege; Atemwege with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

C2 · noun · masculine · regular · -s, -e
Luftweg, der

Luftweg(e)s · Luftwege

English air route, airway, air path, air way, airways, respiratory tract

/ˈlʊftˌveːk/ · /ˈlʊftˌveːks/ · /ˈlʊftˌveːɡə/

[…, Medizin] Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden; Atemwege; Atemwege

» Die Behörden geben den Luftweg über Nordirak nicht frei. English The authorities do not open the air route over northern Iraq.

Meanings

a.Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden
b.[Medizin] Atemwege, Atemwege
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Die Behörden geben den Luftweg über Nordirak nicht frei. 
    English The authorities do not open the air route over northern Iraq.
  • Durch das Erbrechen sind die Luftwege unter Umständen blockiert. 
    English Due to vomiting, the airways may be blocked.
  • Die anderen Säugetiere können gleichzeitig atmen und schlucken, weil es keinen Kontakt zwischen Luftwegen und Speiseröhre gibt. 
    English Other mammals can breathe and swallow at the same time because there is no contact between the airways and the esophagus.

Example sentences

Translations

English air route, airway, air path, air way, airways, respiratory tract
Russian возду́шный зазо́р, возду́шный путь, воздушный маршрут, воздушный путь, дыхательные пути
Spanish ruta aérea, vía aérea, aerovía, vías aéreas, vías respiratorias
French voies respiratoires, route aérienne, voie aérienne, voie des airs, voies aériennes
Turkish hava yolu, hava yolları
Portuguese caminho aéreo, vias aéreas
Italian via aerea, aerovia, corsia aerea, vie aeree, vie respiratorie
Romanian circuit aerian, căi respiratorii
Hungarian légi út, légutak
Polish drogi oddechowe, droga powietrzna, szlak powietrzny
Greek αεροπορική διαδρομή, αεροπορική οδός, αναπνευστικές οδοί, αναπνευστικοί δρόμοι
Dutch luchtweg, luchtwegen
Czech dýchací cesty, vzdušná cesta
Swedish luftväg, flygrutt, luftvägar
Danish luftvej, åndedrætsveje
Japanese 呼吸路, 空路
Catalan ruta aèria, vias respiratòries
Finnish hengitysteet, ilmatila
Norwegian luftvei, luftveier
Basque arnasketa-bideak, hegazkinbidea
Serbian disajni putevi, vazdušni koridor, vazdušni put
Macedonian воздушен пат, дихателни патишта
Slovenian dihalne poti, zračni prevoz
Slowakisch dýchacie cesty, vzdušná cesta
Bosnian disajni putevi, zračni put
Croatian dišni putevi, zračni koridor, zračni put
Ukrainian дихальні шляхи, повітряний шлях
Bulgarian въздушен маршрут, въздушни пътища
Belorussian дыхальныя шляхі, паветраны шлях
Hebrewדרכי נשימה، מסלול אווירי
Arabicطرق التنفس، مسار جوي
Persianراه‌های تنفسی، مسیر هوایی
Urduسانس کے راستے، ہوائی راستہ

Translations

Declension

Luftweg(e)s · Luftwege

Declension
 

Comments



Log in

⁰ depends on meaning ⁶ only in exalted use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 301746, 301746