Definition of noun Weitergabe

Definition of the noun Weitergabe (transfer, disclosure): Vorgang, dass etwas von einem Beteiligten zu einem anderen gegeben wird with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

B2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Weitergabe, die

Weitergabe · -

English transfer, disclosure, dissemination, handover, passing on, propagation, relaying, retransmission, transduction, transmission

/ˈvaɪtɐˌɡaːbə/ · /ˈvaɪtɐˌɡaːbə/

Vorgang, dass etwas von einem Beteiligten zu einem anderen gegeben wird

» Die Weitergabe der Sprache an die junge Generation verläuft nicht zufriedenstellend. English The transmission of the language to the young generation is not proceeding satisfactorily.

Meanings

a.Vorgang, dass etwas von einem Beteiligten zu einem anderen gegeben wird
z.No meaning defined yet.

Declension Meanings

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Die Weitergabe der Sprache an die junge Generation verläuft nicht zufriedenstellend. 
    English The transmission of the language to the young generation is not proceeding satisfactorily.
  • Er wurde wegen Weitergabe von Staatsgeheimnissen des Landesverrats verurteilt. 
    English He was convicted of passing state secrets for treason.
  • Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet. 
    English Sharing is permitted only under the same or an equivalent license.

Example sentences

Translations

English transfer, disclosure, dissemination, handover, passing on, propagation, relaying, retransmission, ...
Russian передача, ретрансля́ция
Spanish entrega, transferencia, transmisión, pase
French transmission, dissémination, négociation, relais, remise, transfert
Turkish aktarma, devretme, transfer
Portuguese transferência, entrega, distribuição, divulgação, subcontratação, transmissão
Italian trasmissione, consegna, inoltro, passaggio, subappalto, trasferimento
Romanian transfer, transmitere
Hungarian továbbadás, átadás
Polish przekazanie, podanie, przekazywanie
Greek μεταβίβαση, μετάδοση
Dutch doorgeven, het doorgeven, overdracht
Czech předání
Swedish vidarebefordran, överföring, överlåtelse
Danish overdragelse, videregivelse
Japanese 引き渡し, 譲渡
Catalan transferència, cissió
Finnish siirto, välittäminen
Norwegian overføring, videreføring
Basque emaitze, transferentzia
Serbian davanje, prenos, преношење
Macedonian пренесување, пренос
Slovenian predaja, prenos
Slowakisch odovzdanie
Bosnian prijenos, prosljeđivanje
Croatian predaja, prenošenje, prosljeđivanje
Ukrainian передача
Bulgarian предаване
Belorussian перадача
Indonesian pengalihan, penyerahan
Vietnamese bàn giao, chuyển giao
Uzbek o'tkazish, yetkazish
Hindi हस्तांतरण
Chinese 传递, 移交
Thai การถ่ายโอน, การส่งมอบ
Korean 양도, 전달
Azerbaijani təslim
Georgian გადაცემა
Bengali হস্তান্তর
Albanian dorëzim, transferim
Marathi हस्तांतरण
Nepali हस्तान्तरण
Telugu హస్తాంతరణ
Latvian nododšana
Tamil பரிமாற்றம்
Estonian edastamine, üleandmine
Armenian հանձում
Kurdish vegerandin
Hebrewהעברה
Arabicإرسال، احالة، نقل
Persianانتقال، تحویل
Urduمنتقلی، پہنچانا
...

Translations

Declension

Weitergabe · -

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 409888