Definition of verb anbiedern

Definition of the verb anbiedern (curry favor, curry favor with): sich bei jemandem einschmeicheln; einschmeicheln; Kreide fressen; kumpelhaft; einschleimen; (sich) einschmeicheln (bei) with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

C2 · verb · haben · regular · separable · reflexive

an·biedern, sich

biedert an · biederte an · hat angebiedert

curry favor, curry favor with, curry favour with, flatter, ingratiate

/anˈbiːdɐn/ · /ˈbiːdɐt an/ · /ˈbiːdɐtə an/ · /anɡəˈbiːdɐt/

sich bei jemandem einschmeicheln; einschmeicheln, Kreide fressen, kumpelhaft, einschleimen, (sich) einschmeicheln (bei)

sich+A, (bei+D)

» Er hat sich uns auf unangenehme Weise angebiedert . He approached us in an unpleasant manner.

Meanings

a.<bei+D> sich bei jemandem einschmeicheln, einschmeicheln, Kreide fressen, kumpelhaft, einschleimen, (sich) einschmeicheln (bei)

z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

sich+A, (bei+D)

jemand/etwas biedert sich bei jemandem an

no passive possible

Prepositions Usages

Synonyms

a.≡ einschleimen ≡ einschmeicheln ≡ hofieren ≡ katzbuckeln ≡ kratzfüßeln ≡ kumpelhaft ≡ nachsteigen ≡ plumpvertraulich ≡ rumschleimen ≡ schleimen, ...

Synonyms

Example sentences

Er hat sich uns auf unangenehme Weise angebiedert .
He approached us in an unpleasant manner.
Der Beamte wurde gefeuert, weil er sich bei den beauftragten Firmen anbiederte .
The official got the sack for currying favor with the contractors.

Example sentences

Translations

curry favor, curry favor with, curry favour with, flatter, ingratiate

подлизываться, втереться в доверие, втираться в доверие, домогаться дружбы, подмазываться, угодничать

adular, congraciarse, congraciarse con, hacerse el simpático, lisonjear

fayoter, cajoler, flatter

hoş görünmeye çalışmak, süslü sözler söylemek, yalakalık yapmak

adular, lisonjear

adulare, leccare

se lăuda, se îmbuna

hízeleg, hízelegni

podlizywać się, narzucać, podlizać, podlizać się, podlizywać, przychlebiać, przychlebić, zabiegać o względy

γλείφω, κολακεύω

zich aanprijzen, zich ingraven

podlézat, vlezdoprdelkovat, vnucovat se, vnutit se

fjäska, smickra, ställa in sig

smigre sig

おべっかを使う, 媚びる

acaronar, flattery

imarteleminen, syrjähyökkäys

innsmigring, smigring

lardatzea, mendekoa

prilaziti, udvarati se

досадување, подмолкување

prilizovati se

podlizovať sa

prilaziti, udvarati se

підлизуватися

подмазване, угодничество

падлізвацца, падпарадкавацца

menjilat

bợ đỡ, nịnh bợ

laganbardorlik qilmoq, xushomad qilmoq

खुशामद करना, चापलूसी करना

巴结, 讨好

ประจบ, สอพลอ

아부하다, 알랑거리다

yaltaqlanmaq

მლიქვნელობა

খুশামদ করা, তোষামোদ করা

lëpihem

खुशामत करणे, चापलुसी करणे

चाकरी गर्नु, चापलुसी गर्नु

చాటుకపడటం

izdabāt, lišķot

வசப்படுத்திக்கொள்ளுதல்

lipitsema

շողոքորթել, քծնել

xwe şîrîn kirin

חנופה

تملق

تملق کردن، نزدیکی جستن

خوشامد کرنا، چاپلوسی کرنا

...

Translations

Conjugation

biedert an · biederte an · hat angebiedert

Present

bied(e)⁴r(e)⁵	an
biederst	an
biedert	an

Past

biederte	an
biedertest	an
biederte	an

Conjugation