Definition of verb durchholen

Definition of the verb durchholen (pull tight, tighten): ein durchhängendes Tau straff anziehen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>
durch·holen

holt durch · holte durch · hat durchgeholt

English pull tight, tighten

/ˈdʊʁçˌhoːlən/ · /hoːlt dʊʁç/ · /ˈhɔltə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈhoːlt/

ein durchhängendes Tau straff anziehen

acc.

Meanings

a.ein durchhängendes Tau straff anziehen
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

No synonyms defined yet.

Translations

English pull tight, tighten
Russian натянуть
Spanish tensar
French tendre
Turkish germe, germek
Portuguese tensionar
Italian tendere
Romanian tensiona
Hungarian meghúzni
Polish napinać
Greek τεντώνω
Dutch strak trekken
Czech napnout
Swedish sträcka
Danish stramme
Japanese 引き締める
Catalan tensar
Finnish kiristää
Norwegian stramme
Basque tira
Serbian zategnuti
Macedonian запнат
Slovenian napeti
Slowakisch napnúť
Bosnian napeti
Croatian napeti, zategnuti
Ukrainian підтягувати
Bulgarian напрягам, опъвам
Belorussian нацягнуць
Indonesian menegangkan, mengencangkan
Vietnamese căng, kéo căng
Uzbek qattiq tortmoq, tarang tortmoq
Hindi कसना, तानना
Chinese 拉紧, 绷紧
Thai ดึงให้ตึง, ทำให้ตึง
Korean 팽팽하게 당기다
Azerbaijani gərmək
Georgian გაჭიმვა
Bengali কষানো, টানটান করা
Albanian shtrëngoj, tendos
Marathi कसणे, ताणणे
Nepali कस्नु, तान्नु
Telugu గట్టిగా లాగు, బిగించు
Latvian nostiept, saspriegot
Tamil இறுக்க
Estonian pingule tõmbama, pingutama
Armenian լարել, ձգել
Kurdish teng kirin
Hebrewלמשוך
Arabicشد الحبل
Persianکشیدن
Urduسیدھا کرنا، کھینچنا
...

Translations

Conjugation

holt durch · holte durch · hat durchgeholt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use