Definition of verb faszinieren

Definition of the verb faszinieren (fascinate, captivate): fesselnde Wirkung haben; begeistern; fesseln; interessieren; unwiderstehlich anziehen; neugierig machen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

A2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>
faszinieren

fasziniert · faszinierte · hat fasziniert

English fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind, thrill

/ˈfast͡siˌniːʁən/ · /ˈfast͡siˌniːʁt/ · /ˈfast͡siˌniːʁtə/ · /ˈfast͡siˌniːʁt/

fesselnde Wirkung haben; begeistern, fesseln, interessieren, unwiderstehlich anziehen, neugierig machen

(acc.)

» Mathematik fasziniert mich. English Mathematics fascinates me.

Meanings

a.fesselnde Wirkung haben, begeistern, fesseln, interessieren, unwiderstehlich anziehen, neugierig machen
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Example sentences

  • Mathematik fasziniert mich. 
    English Mathematics fascinates me.
  • Ich fasziniere sie nicht. 
    English I do not fascinate them.
  • Ich war auf den ersten Blick von ihr fasziniert . 
    English I was fascinated by her at first sight.
  • Bücher faszinieren mich. 
    English Books fascinate me.
  • Sie faszinierte mich. 
    English She fascinated me.
  • Warum faszinieren uns Geheimnisse? 
    English Why do secrets fascinate us?
  • Es hat mich auch fasziniert . 
    English It also fascinated me.
  • Tom ist von japanischen Speisen fasziniert . 
    English Tom has a fascination with Japanese food.
  • Warum fasziniert dich meine Rede von gestern? 
    English Why does my speech from yesterday fascinate you?
  • Deine Lippen faszinieren mich so, ich muss dich einfach küssen. 
    English Your lips fascinate me so much that I just have to kiss you.

Example sentences

Translations

English fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind, ...
Russian очаровывать, завораживать, восхитить, восхищать, заворожить, околдовать, околдовывать, ослепить, ...
Spanish fascinar, captivar, embobar
French fasciner, captiver
Turkish büyülemek, etkilemek, hayran bırakmak
Portuguese fascinar, cativar
Italian affascinare, incantare
Romanian captiva, fascina
Hungarian elbájol, elbűvöl, lenyűgöz, megigéz
Polish fascynować, zafascynować
Greek γοητεύω, εντυπωσιάζω, μαγευώ, μαγεύω, συναρπάζω
Dutch fascineren, boeien, enthousiasmeren
Czech fascinovat, okouzlit, okouzlovat, okouzlovatlit
Swedish fascinera
Danish fascinere, bedåre, fortrylle
Japanese 魅了する, 引きつける, 引き付ける
Catalan captivar, fascinar
Finnish kiehtoa, lumota, viedä
Norwegian fascinere
Basque fascinatzaile, liluratu
Serbian fascinirati, zapaniti
Macedonian фасцинира
Slovenian osupniti, prevzeti
Slowakisch fascinovať
Bosnian fascinirati, zapaniti
Croatian fascinirati, zavesti
Ukrainian захоплювати, викликати захоплення, вражати, зачаровувати
Bulgarian вълнувам, завладявам
Belorussian захапляць
Indonesian memesona, memikat
Vietnamese mê hoặc, say mê
Uzbek jalb qilmoq, maftun qilish
Hindi आकर्षित करना, मोहित करना
Chinese 吸引, 迷住
Thai ดึงดูด, หลงใหล
Korean 매료시키다, 매혹하다
Azerbaijani cəlb etmək, heyrətləndirmək
Georgian მხიბლვა
Bengali আকর্ষণ করা, মোহিত করা
Albanian magjeps, tërheq
Marathi आकर्षित करणे, मोहित करणे
Nepali आकर्षित गर्नु, मोहित गर्नु
Telugu ఆకర్షించడం, మోహింపజేయడం
Latvian aizraut, fascinēt
Tamil கவனத்தை ஈர்க்கும்
Estonian lummama, võluma
Armenian հետաքրքրացնել, հիացնել
Kurdish maftûn kirin
Hebrewמרתק
Arabicسحر، فتن، يأسر
Persianجذاب بودن، جذابیت داشتن، شیفته کردن، مجذوب کردن
Urduدلچسپی پیدا کرنا، متاثر کرنا
...

Translations

Conjugation

fasziniert · faszinierte · hat fasziniert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 62228

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: faszinieren