Definition of verb knutschen

Definition of the verb knutschen (smooch, canoodle): Menschen; fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund); küssen; Bussi geben; schmusen; einen Kuss geben; busseln with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · <also: passive>
knutschen

knutscht · knutschte · hat geknutscht

English smooch, canoodle, pet, snog, canoodle dated, mack, neck, shift, suck face, suck face with, kiss

[Menschen] fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund); küssen, Bussi geben, schmusen, einen Kuss geben, busseln

(acc., mit+D)

Meanings

a.[Menschen] fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund), küssen, Bussi geben, schmusen, einen Kuss geben, busseln
z.<also: trans.> No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

(acc., mit+D)

  • jemand/etwas knutscht mit jemandem

passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

Translations

English smooch, canoodle, pet, snog, canoodle dated, mack, neck, shift, ...
Russian обниматься, тискать, обнимать, тискаться, целоваться
Spanish besuquear, besuquearse, abrazar, besar
French baisoter, bécoter, se bécoter, embrasser, s'embrasser
Turkish sarılarak öpmek, öpüşmek
Portuguese beijar, beijar-se, dar beijinhos, dar beijinhos a, dar beijinhos em, abraçar
Italian sbaciucchiarsi, baciucchiarsi, limonare, pomiciare, abbracciarsi, baciarsi
Romanian sărut, îmbrățișare
Hungarian csókolózik, csókolózni, ölelni
Polish całować, obściskiwać, ściskać, ścisnąć, przytulać
Greek φιλώ ρουφηχτά, φιλί
Dutch minnekozen, vrijen, knuffelen, zoenen
Czech cicmat se, líbat, objímat
Swedish hångla, hångla med, kela, kramas och pussas, pussas och kramas, kramas, kyssa
Danish kramme, gramse, klemme, trykke, kysse
Japanese キス, 抱きしめる
Catalan besotejar, grapejar, graponejar, palpejar, abraçar, besuquejar
Finnish halata, suudella
Norwegian kline, klem, kysse
Basque besarkada, musu
Serbian grliti, ljubiti
Macedonian гушкање, целување
Slovenian objemati, poljubiti
Slowakisch bozkávať, objímať
Bosnian grliti, ljubiti
Croatian grliti, ljubiti
Ukrainian обіймати, цілувати
Bulgarian прегръдка, целувка
Belorussian абдымаць, цалаваць
Hebrewנשיקה
Arabicتقبيل، عناق
Persianبغل کردن، بوسیدن
Urduچومنا، گلے لگانا

Translations

Conjugation

knutscht · knutschte · hat geknutscht

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 128256

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: knutschen