Definition of verb losschrauben

Definition of the verb losschrauben (unscrew, back off): einen Gegenstand von etwas lösen; abschrauben with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: reflexive · passive>

los·schrauben

schraubt los · schraubte los · hat losgeschraubt, ist losgeschraubt

unscrew, back off, detach, screw off

/ˈloːsˌʃʁaʊ̯bən/ · /ˈʃʁaʊ̯pt loːs/ · /ˈʃʁaʊ̯ptə loːs/ · /ˈloːsɡəˈʃʁaʊ̯pt/

einen Gegenstand von etwas lösen; abschrauben

(sich+A, acc.)

» Laut Polizei hatten die Diebe den Schriftzug über dem Eingangstor der Gedenkstätte des früheren Konzentrationslagers an der einen Seite losgeschraubt , an der anderen Seite abgerissen. According to the police, the thieves had unscrewed the inscription above the entrance gate of the memorial of the former concentration camp on one side and torn it down on the other side.

Meanings

a.einen Gegenstand von etwas lösen, abschrauben

z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

(sich+A, acc.)

passive possible

Prepositions Usages

Synonyms

a.≡ abschrauben

Synonyms

Example sentences

Laut Polizei hatten die Diebe den Schriftzug über dem Eingangstor der Gedenkstätte des früheren Konzentrationslagers an der einen Seite losgeschraubt , an der anderen Seite abgerissen.
According to the police, the thieves had unscrewed the inscription above the entrance gate of the memorial of the former concentration camp on one side and torn it down on the other side.

Example sentences

Translations

unscrew, back off, detach, screw off

отвернуться, отвинтить, отвинтиться, отвинчивать, отвинчиваться, отворачиваться, отворотиться, отвёртываться, ...

desatornillar, desenroscar, destornillar, quitar

dévisser, desserrer, déboulonner, défaire

sökmek, vidasını sökmek, çevirerek açmak, çözmek

desaparafusar, desenroscar, soltar

svitare, allentare

desface, deșuruba

lecsavarni

odkręcać, odkręcać śrubę, odkręcić śrubę, odśrubować, odśrubowowywać

ξεβιδώνω

afschroeven, losdraaien

odšroubovat, uvolnit

skruva loss

afmontere, skru af

取り外す, 外す

desenroscar

irrottaa

fjerne, skru av

askatu, askatu egin

odviti, odvrnuti

отврзување

odviti, sprostiti

odskrutkovať

odvrnuti

odvojiti, odvrnuti

від'єднати, відкрутити

отвивам, развивам

адкручваць

melepas sekrup, membuka sekrup

tháo vít, vặn tháo

burab yechmoq, vintni yechmoq

पेंच खोलना, स्क्रू खोलना

拧下, 拧开

คลายเกลียว, ไขออก

나사를 풀다

burub açmaq, vint açmaq

ხრახნი გახსნა

স্ক্রু খোলা

çvidhos

पेंच काढणे, स्क्रू काढणे

पेंच खोल्नु, स्क्रू खोल्नु

స్క్రూ విప్పడం

atskrūvēt, noskrūvēt

திருகை அவிழ்த்து, திருகை கழற்று

lahti keerama, maha keerama

պտուտակը բացել

vida vekirin

לפרק

فك

باز کردن، پیچیدن

نکالنا، کھولنا

...

Translations

Conjugation

schraubt los · schraubte los · hat losgeschraubt

Present

schraub(e)⁵	los
schraubst	los
schraubt	los

Past

schraubte	los
schraubtest	los
schraubte	los

schraubt los · schraubte los · ist losgeschraubt

Present

schraub(e)⁵	los
schraubst	los
schraubt	los

Past

schraubte	los
schraubtest	los
schraubte	los

Conjugation