Meaning of German verb fortpflanzen

German verb meaning fortpflanzen (propagate, procreate): Nachkommen hervorbringen; gebären; ausbreiten; Junge haben; vermehren; verbreiten with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · separable · <also: transitive · reflexive · passive>

fort·pflanzen

Meanings

a.<sich+A> Nachkommen hervorbringen, gebären, vermehren
b.<sich+A> ausbreiten, verbreiten
z.Junge haben, vermehren, (sich) vermehren, Kinder haben, Kinder kriegen, (sich) reproduzieren

Summary
a. verb · haben · regular · separable · reflexive

Descriptions

  • Nachkommen hervorbringen

Synonyms

≡ gebären ≡ vermehren
b. verb · haben · regular · separable · reflexive
z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · reflexive · passive>

Descriptions

  • Junge haben, (sich) vermehren, Kinder haben, Kinder kriegen, (sich) reproduzieren, zur Arterhaltung beitragen

Synonyms

≡ vermehren

Translations

English propagate, procreate, reproduce, breed, breeze past, spread, transmit
Russian размножаться, плодиться, производить потомство, размножиться, расплодиться, распространяться
Spanish procrear, multiplicarse, propagarse, reproducir, reproducirse, transmitirse
French se reproduire, procréer, propager, se propager
Turkish çoğalmak, üremek
Portuguese procriar, reproduzir, reproduzir-se
Italian procreare, prolificare, propagarsi, riprodurre, riprodursi
Romanian producere urmași, reproducere
Hungarian szaporodni, utódot nemzeni
Polish rozmnażać się, płodzić, rozchodzić się, rozejść się, rozmnażać, rozmnożyć, szerzyć się
Greek αναπαράγομαι, αναπαραγωγή, μεταδίδομαι
Dutch voortplanten, zich voortplanten
Czech rozmnožovat se, přivést na svět, rozmnožovatžit se, rozšířit se, šířit se
Swedish fortplanta, fortplanta sig
Danish formere, forplante
Japanese 子孫を残す, 繁殖, 繁殖する
Catalan procrear, propagar-se, reproduir, reproduir-se, transmetre's
Finnish lisääminen, lisääntyä
Norwegian forplante, formere, formere seg, reprodusere
Basque sorrera, ugaltzea
Serbian proizvoditi potomstvo, razmnožavati se
Macedonian плодност, размножување
Slovenian razmnoževati se
Slowakisch rozmnožovať sa
Bosnian razmnožavati se
Croatian razmnožavati se
Ukrainian виводити нащадків, розмножуватися
Bulgarian потомство, размножавам
Belorussian размножвацца
Indonesian berbiak
Vietnamese sinh sản
Uzbek ko'paytirish
Hindi प्रजनन करना
Chinese 繁殖
Thai สืบพันธุ์
Korean 번식하다
Azerbaijani türemək
Georgian გამრავლება
Bengali প্রজনন করা
Albanian riprodhoj
Marathi प्रजनन करणे
Nepali प्रजनन गर्नु
Telugu పునరుత్పత్తి
Latvian pavairot
Tamil பிரஜனனம் செய்யுதல்
Estonian paljundama
Armenian արտադրել
Kurdish zêdekirin
Hebrewלהתרבות
Arabicانتشر، تتكاثر، تناسل
Persianتولید مثل، تکثیر
Urduنسل، پیدائش
...

Translations

Synonyms

Usages

(sich+A, acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

pflanzt fort · pflanzte fort · hat fortgepflanzt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 78489, 78489

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fortpflanzen