Meaning of German verb rationalisieren

German verb meaning rationalisieren (rationalize, streamline): wirtschaftlich gestalten; straffen; effizienter gestalten with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

rationalisieren

Meanings

a.Arbeitsabläufe effektiv gestalten und damit Leistung, Output erhöhen
b.rein verstandesmäßig betrachten
c.Gesamtheit der von der sozialistischen Gesellschaft getroffenen Maßnahmen zur rationellen Gestaltung der gesellschaftlichen Arbeit auf allen Gebieten, die auf die Erhöhung der Effektivität der Volkswirtschaft und gleichzeitig auf die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und die Steigerung des Lebensstandards der Werktätigen gerichtet sind
z.wirtschaftlich gestalten, straffen, effizienter gestalten

Summary
a. verb · haben · regular

Descriptions

  • Arbeitsabläufe effektiv gestalten und damit Leistung, Output erhöhen
b. verb · haben · regular

Descriptions

  • rein verstandesmäßig betrachten
c. verb · haben · regular

Descriptions

  • Gesamtheit der von der sozialistischen Gesellschaft getroffenen Maßnahmen zur rationellen Gestaltung der gesellschaftlichen Arbeit auf allen Gebieten, die auf die Erhöhung der Effektivität der Volkswirtschaft und gleichzeitig auf die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und die Steigerung des Lebensstandards der Werktätigen gerichtet sind
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Descriptions

  • wirtschaftlich gestalten
  • straffen
  • effizienter gestalten

Translations

English rationalize, streamline, rationalise, analyze logically, economise, economize, explain rationally, optimize
Russian рационализировать, оптимизировать, проводить, рационализация
Spanish racionalizar
French rationaliser
Turkish rasyonelleştirmek, rasyonalize etmek, rasyonelle hale getirmek, rasyonelleştirme, verimlileştirmek
Portuguese racionalizar, fazer despedimentos
Italian razionalizzare
Romanian raționaliza, raționalizare
Hungarian racionalizálás, hatékonyság növelése, racionalizál, racionalizálni
Polish racjonalizować, przeprowadzać racjonalizację, przeprowadzić racjonalizację, racjonalizacja
Greek ορθολογικοποίηση, οργανώνω ορθολογιστικά
Dutch rationaliseren, efficiënt maken
Czech racionalizovat, optimalizovat, racionalizace
Swedish rationalisera, effektivisera
Danish rationalisere
Japanese 合理化
Catalan racionalitzar
Finnish rationalisoida, tehostaa
Norwegian rasjonalisere
Basque efizientatzea, errendimendua hobetzea, racionalizatu, rationalizatu
Serbian racionalizovati, optimizovati, racionalizacija
Macedonian рационализирање, рационализира
Slovenian racionalizirati, optimizirati, racionalizacija
Slowakisch racionalizovať, optimalizovať, racionalizácia
Bosnian racionalizovati, optimizovati, racionalizacija
Croatian racionalizirati, optimizirati, racionalizacija
Ukrainian раціоналізувати, раціоналізація
Bulgarian рационализиране, оптимизиране, рационализирам
Belorussian рацыяналізаваць, рацыяналізацыя
Indonesian melihat secara rasional, mengoptimalkan proses, merasionalisasi
Vietnamese hợp lý hóa, nhìn bằng lý trí, tối ưu quy trình
Uzbek jarayonlarni optimallashtirish, mantiqiy nuqtai nazardan qarash, ratsionalizatsiyalash
Hindi तर्कसंगत बनाना, प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करना
Chinese 合理化, 流程优化, 理性地看待
Thai ทำให้เป็นระบบ, มองอย่างมีเหตุผล, เพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ
Korean 업무 프로세스를 합리화하다, 이성적으로 바라보다, 합리화하다
Azerbaijani məntiqi şəkildə baxmaq, prosesləri optimallaşdırmaq, rasyonallaşdırmaq
Georgian ინტელექტუალიზება, პროცესების ოპტიმიზაცია, რაციონალიზება, რაციონალიზირება
Bengali তর্কসঙ্গতভাবে দেখা, প্রক্রিয়া অপ্টিমাইজ করা, যৌক্তিক করা
Albanian optimizoni proceset, racionalizoj, shoh me arsyetim
Marathi तर्कसंगत बनवणे, तर्काने पाहणे, प्रक्रिया सुव्यवस्थित करणे
Nepali तर्कसंगत बनाउने, तर्कसंगत रुपमा हेर्नु, प्रक्रियाहरू अनुकूलित गर्नु
Telugu తార్కీకరించు, ప్రక్రియలను సమర్థవంతం చేయడం, రేషనలైజ్ చేయడం
Latvian procesu racionalizēšana, racionalizēt, racionāli skatīties
Tamil செயல்பாடுகளை எளிமையாக்குதல், தருக்கமான முறையில் பார்க்க, ரேஷனலைஸ் செய்ய
Estonian protsesside optimeerimine, racionaliseerima, ratsionaalselt vaatama
Armenian բնականորեն դիտել, գործընթացները օպտիմիզացնել, ռացիոնալիզացնել
Kurdish rasyonalîze kirin, mantîqî kirin, prosesên xwe racionalîze kirin
Hebrewרציונליזציה، להגיוני
Arabicتحسين، ترشيد، تفسير عقلاني، تنظيم
Persianعقلانی کردن، بهینه‌سازی، رشنالیزه کردن
Urduبہتر بنانا، عقلانی بنانا، عقلی طور پر دیکھنا، مؤثر بنانا، منظم کرنا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

rationalisiert · rationalisierte · hat rationalisiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 922522, 922522, 922522

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: rationalisieren