Meaning of German verb schulmeistern

German verb meaning schulmeistern (lecture, nitpick): pedantisch korrigieren und belehren with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

schulmeistern

Meanings

a.pedantisch korrigieren und belehren
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Descriptions

  • pedantisch korrigieren und belehren
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Translations

English lecture, nitpick
Russian педантично исправлять, поучать
Spanish corrigir, enseñar
French corriger, enseigner, régenter
Turkish düzeltmek, öğretmek
Portuguese corrigir, instruir, pedante
Italian correggere pedantemente, criticare da pedante, fare il pedante, istruire, pedanteggiare
Romanian corecta pedant
Hungarian oktat, pedáns
Polish mentorować, nauczać, pedantycznie poprawiać
Greek διορθώνω, καθοδηγώ
Dutch bedillen, corrigeren, onderwijzen
Czech kázat, pedanticky opravovat
Swedish mästra, pedantiskt korrigera, undervisa
Danish pædagogisk, skolemesterere
Japanese 小言を言う, 教えたがる
Catalan corregir, ensenyar
Finnish korjata, opettaa
Norwegian belære, pedantisk korrigere
Basque irakaskuntza, irakatsi
Serbian pedantno ispravljati, podučavati
Macedonian педантски коригирање, педантско поучување
Slovenian pedantično popravljati, učiti
Slowakisch korektúra, pedanticky opravovať
Bosnian pedantno ispravljati, podučavati
Croatian pedantno ispravljati, podučavati
Ukrainian вчити, педантично виправляти
Bulgarian педантично коригиране, поучаване
Belorussian настаўляць, педантычна карэктаваць
Indonesian mencari-cari kesalahan, menggurui
Vietnamese bắt bẻ, dạy đời
Uzbek kamchilik qidirimoq, nasihatgoʻylik qilmoq
Hindi उपदेश झाड़ना, नुक्ताचीनी करना
Chinese 吹毛求疵, 说教
Thai จับผิด, เทศนา
Korean 가르치려 들다, 지적질하다
Azerbaijani irad tutmaq, nəsihət etmək
Georgian წუნის დაყენება, ჭკუის დარიგება
Bengali উপদেশ দেওয়া, খুঁত ধরা
Albanian kap për gabime, moralizoj
Marathi उपदेश देणे, नुक्ताचीनी करणे
Nepali उपदेश दिनु, त्रुटि खोज्नु
Telugu ఉపదేశించడం, లోపాలు ఎత్తిచూపడం
Latvian aizrādīt, pamācīt
Tamil அறிவுரை சொல்லுதல், குறைகள் பிடித்தல்
Estonian targutada, tähenärida
Armenian թերություն փնտրել, խրատել
Kurdish nasîhat kirin, çewtî nîşandan
Hebrewללמד، לתקן
Arabicتصحيح متعجرف، توجيه متعجرف
Persianنکته‌سنجی، پند دادن
Urduتعلیم دینا، پیدانتی اصلاح کرنا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

schulmeistert · schulmeisterte · hat geschulmeistert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use