Translation of the German verb heranschieben

Translation German verb heranschieben: push closer for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · sein · irregular · transitive · separable · <also: passive>

heran·schieben

Translations

English push closer
Russian пододвинуть
Spanish acercar
French approcher, rapprocher
Turkish yaklaştırmak
Portuguese aproximar
Italian addossare, avvicinare
Romanian aproape
Hungarian odébb tolni
Polish dosuwać, podsunąć, podsuwać, przesunąć bliżej
Greek πλησιάζω
Dutch aansteken, dichterbij schuiven
Czech přistrčit, přisunout
Swedish skjuta närmare
Danish skubbe nærmere
Japanese 押し寄せる, 近づける
Catalan apropar
Finnish lähentää
Norwegian skyve nærmere
Basque hurbildu
Serbian približiti
Macedonian приближување
Slovenian približati
Slowakisch prisunúť
Bosnian približiti
Croatian približiti
Ukrainian підсунути
Bulgarian приближавам
Belorussian падсунуць
Indonesian mendekatkan
Vietnamese đẩy gần lại
Uzbek yaqinlashtirmoq
Hindi पास लाना
Chinese 挪近
Thai ดันเข้าใกล้
Korean 가까이 밀다
Azerbaijani yaxına itələmək
Georgian დაახლოვება
Bengali নিকটে আনা
Albanian afroj
Marathi जवळ आणणे
Nepali नजिक ल्याउनु
Telugu దగ్గరికి నెట్టడం
Latvian nostumt tuvāk
Tamil அருகே கொண்டு வரு
Estonian lähemale lükkama
Kurdish nêzîk kirin
Hebrewלקרב
Arabicدفع أقرب
Persianنزدیک کردن
Urduنزدیک کرنا

Summary
a. verb · sein · irregular · separable

etwas näher an etwas anderes schieben

Translations

English push closer
Russian пододвинуть
Portuguese aproximar
Greek πλησιάζω
Italian avvicinare
French rapprocher
Hungarian odébb tolni
Spanish acercar
Czech přisunout
Ukrainian підсунути
Polish przesunąć bliżej
Romanian aproape
Turkish yaklaştırmak
Dutch aansteken, dichterbij schuiven
Norwegian skyve nærmere
Swedish skjuta närmare
Finnish lähentää
Belorussian падсунуць
Bulgarian приближавам
Croatian približiti
Basque hurbildu
Bosnian približiti
Japanese 押し寄せる, 近づける
Slowakisch prisunúť
Slovenian približati
Danish skubbe nærmere
Catalan apropar
Macedonian приближување
Serbian približiti
Hindi पास लाना
Korean 가까이 밀다
Uzbek yaqinlashtirmoq
Marathi जवळ आणणे
Latvian nostumt tuvāk
Kurdish nêzîk kirin
Bengali নিকটে আনা
Tamil அருகே கொண்டு வரு
Chinese 挪近
Estonian lähemale lükkama
Telugu దగ్గరికి నెట్టడం
Vietnamese đẩy gần lại
Thai ดันเข้าใกล้
Georgian დაახლოვება
Nepali नजिक ल्याउनु
Azerbaijani yaxına itələmək
Indonesian mendekatkan
Albanian afroj
Arabicدفع أقرب
Persianنزدیک کردن
Urduنزدیک کرنا
Hebrewלקרב
z. verb · sein · irregular · transitive · separable · <also: passive>

Translations

French approcher
Italian addossare
Polish dosuwać, podsunąć, podsuwać
Czech přistrčit

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

schiebt heran · schob heran (schöbe heran) · ist herangeschoben

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use