Translation of the German verb herbewegen

her·bewegen

Translations

 reciprocate, agitate, clap, shuttle, wave, move towards, approach, bring

 подводить, приближать, приближаться

 acercar, acercarse, mover hacia

 amener, approcher

 getirmek, yaklaştırmak, yaklaşmak

 aproximar-se, mover, trazer

 muovere, avvicinare, avvicinarsi, portare

 aduce, aproape, mișca

 hozni, mozgatni, odamenni

 przybywać, przyciągnąć, przywabić, zbliżać się

 κίνηση, μετακίνηση, πλησιάζω

 bewegen, brengen, naderen

 přiblížit, přiblížit se

 föra, närma sig, röra

 bevæge, bevæge sig hen til, bringe

 持ってくる, 近づく, 近づける

 apropar-se, moure, portar

 liikuttaa, lähestyä, tuoda

 bevege, bevege seg mot noen, føre

 hurbildu

 doneti, približiti, približiti se

 приближување

 približati se, pripeljati

 doniesť, priblížiť, priblížiť sa

 donijeti, približiti, približiti se

 donijeti, približiti, približiti se

 наближатися, приблизити, підвести, підходити

 донасям, приближавам, приближавам се

 падыходзіць, прыносіць, прыцягваць

 membawa, mendekat, mendekati

 lại gần, mang đến, tiến đến

 yaqinlashmoq, yaqinlashtirmoq, yuzlanmoq

 नज़दीक आना, पास आना, लाना

 带来, 走近, 靠近

 นำมา, เข้าใกล้, เข้าไปหา

 가까이 가져오다, 다가가다, 다가오다

 gətirmək, yanaşmaq, yaxınlaşmaq

 ახლოვდე, ახლოს მისვლა, მოიყვანე

 আনা, কাছে আসা, নিকট হওয়া

 afrohem, sjell

 आणे, जवळ येणे, पाशी येणे

 नजिक आउनु, नजिक जानु, लानु

 తీసుకురావడం, దగ్గరికి రావడం, సమీపించుకోవడం

 atnest, nākt pie, pietuvoties

 அருகே வருதல், கொண்டு வரு, சமீபிக்க

 lähenema, tuua

 բերել, մոտենալ, մոտիկ գալ

 nêz kirin, nêzîk bûn

להביא، להניע، להתקרב

إحضار، الاقتراب، تحريك

نزدیک شدن، نزدیک کردن

آنا، لانا، پہنچانا، پہنچنا

etwas zu jemandem hin bewegen, bringen; sich zu jemandem hin bewegen; herbringen, herkommen

Translations

 move towards, approach, bring

 подводить, приближать, приближаться

 aproximar-se, mover, trazer

 κίνηση, μετακίνηση, πλησιάζω

 avvicinare, avvicinarsi, portare

 amener, approcher

 hozni, mozgatni, odamenni

 acercar, acercarse, mover hacia

 přiblížit, přiblížit se

 наближатися, приблизити, підвести, підходити

 przybywać, przyciągnąć, przywabić, zbliżać się

 aduce, aproape, mișca

 getirmek, yaklaştırmak, yaklaşmak

 bewegen, brengen, naderen

 bevege, bevege seg mot noen, føre

 föra, närma sig, röra

 liikuttaa, lähestyä, tuoda

 падыходзіць, прыносіць, прыцягваць

 донасям, приближавам, приближавам се

 donijeti, približiti, približiti se

 hurbildu

 donijeti, približiti, približiti se

 持ってくる, 近づく, 近づける

 doniesť, priblížiť, priblížiť sa

 približati se, pripeljati

 bevæge, bevæge sig hen til, bringe

 apropar-se, moure, portar

 приближување

 doneti, približiti, približiti se

 नज़दीक आना, पास आना, लाना

 가까이 가져오다, 다가가다, 다가오다

 yaqinlashmoq, yaqinlashtirmoq, yuzlanmoq

 आणे, जवळ येणे, पाशी येणे

 atnest, nākt pie, pietuvoties

 nêz kirin, nêzîk bûn

 আনা, কাছে আসা, নিকট হওয়া

 அருகே வருதல், கொண்டு வரு, சமீபிக்க

 带来, 走近, 靠近

 lähenema, tuua

 բերել, մոտենալ, մոտիկ գալ

 తీసుకురావడం, దగ్గరికి రావడం, సమీపించుకోవడం

 lại gần, mang đến, tiến đến

 นำมา, เข้าใกล้, เข้าไปหา

 ახლოვდე, ახლოს მისვლა, მოიყვანე

 नजिक आउनु, नजिक जानु, लानु

 gətirmək, yanaşmaq, yaxınlaşmaq

 membawa, mendekat, mendekati

 afrohem, sjell

إحضار، الاقتراب، تحريك

نزدیک شدن، نزدیک کردن

آنا، لانا، پہنچانا، پہنچنا

להביא، להניע، להתקרב

Translations

 reciprocate, agitate, clap, shuttle, wave

 muovere