Translation of the German verb nachtwandeln

Translation German verb nachtwandeln: sleepwalk, somnambulate, sleepwalking for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · sein · haben · regular · intransitive · not separable

nachtwandeln

Translations

English sleepwalk, somnambulate, sleepwalking
Russian лунатизм, блуждание во сне
Spanish noctambular, sonámbulo
French être somnambule, somnambuler
Turkish uykuda yürümek
Portuguese ser sonâmbulo, sonambular, andar dormindo, sonambulismo
Italian sonnambulismo
Romanian somnambulism
Hungarian alvajárás
Polish lunatykować
Greek υπνοβάτης
Dutch slaapwandelen
Czech spát chodit
Swedish sömngå
Danish søvngænger
Japanese 夢遊
Catalan sonàmbul
Finnish unissakävely, yövaellus
Norwegian søvngjenger
Basque lohi
Serbian spavati hodajući
Macedonian спиење
Slovenian spati
Slowakisch spánková chôdza
Bosnian spavati hodajući
Croatian spavati hodajući
Ukrainian блукати уві сні
Bulgarian нощно ходене
Belorussian блукаць у сне
Indonesian berjalan dalam tidur, berjalan sambil tidur
Vietnamese mộng du
Uzbek uyquda yurmoq
Hindi निद्राभ्रमण करना, नींद में चलना
Chinese 梦游
Thai ละเมอเดิน, เดินละเมอ
Korean 몽유하다
Azerbaijani yuxuda gəzmək
Georgian ძილში სიარული
Bengali ঘুমের মধ্যে হাঁটা, নিদ্রাচরণ করা
Albanian ec në gjumë
Marathi झोपेत चालणे, निद्राभ्रमण करणे
Nepali निद्राचलन गर्नु, निन्द्रामा हिँड्नु
Telugu నిద్రలో నడవడం
Latvian miegā staigāt
Tamil தூக்கத்தில் நடப்பது, தூக்கநடை போடுதல்
Estonian unes kõndima
Armenian քնի մեջ քայլել
Kurdish di xewê de meşîn
Hebrewללכת תוך כדי שינה
Arabicالمشي أثناء النوم
Persianخوابگردی
Urduنیند میں چلنا

Summary
a. verb · sein · haben · regular · intransitive · not separable

aufstehen und gehen, während man schläft; umgehen, herumgeistern, schlafwandeln

Translations

English sleepwalking
Russian лунатизм, блуждание во сне
Portuguese andar dormindo, sonambulismo
Greek υπνοβάτης
Italian sonnambulismo
French somnambuler
Hungarian alvajárás
Spanish sonámbulo
Czech spát chodit
Ukrainian блукати уві сні
Polish lunatykować
Romanian somnambulism
Turkish uykuda yürümek
Dutch slaapwandelen
Norwegian søvngjenger
Swedish sömngå
Finnish unissakävely, yövaellus
Belorussian блукаць у сне
Bulgarian нощно ходене
Croatian spavati hodajući
Basque lohi
Bosnian spavati hodajući
Japanese 夢遊
Slowakisch spánková chôdza
Slovenian spati
Danish søvngænger
Catalan sonàmbul
Macedonian спиење
Serbian spavati hodajući
Hindi निद्राभ्रमण करना, नींद में चलना
Korean 몽유하다
Uzbek uyquda yurmoq
Marathi झोपेत चालणे, निद्राभ्रमण करणे
Latvian miegā staigāt
Kurdish di xewê de meşîn
Bengali ঘুমের মধ্যে হাঁটা, নিদ্রাচরণ করা
Tamil தூக்கத்தில் நடப்பது, தூக்கநடை போடுதல்
Chinese 梦游
Estonian unes kõndima
Armenian քնի մեջ քայլել
Telugu నిద్రలో నడవడం
Vietnamese mộng du
Thai ละเมอเดิน, เดินละเมอ
Georgian ძილში სიარული
Nepali निद्राचलन गर्नु, निन्द्रामा हिँड्नु
Azerbaijani yuxuda gəzmək
Indonesian berjalan dalam tidur, berjalan sambil tidur
Albanian ec në gjumë
Arabicالمشي أثناء النوم
Persianخوابگردی
Urduنیند میں چلنا
Hebrewללכת תוך כדי שינה
z. verb · haben · sein · regular · not separable

Translations

English sleepwalk, somnambulate
French être somnambule
Portuguese ser sonâmbulo, sonambular
Spanish noctambular

Synonyms

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

nachtwandelt · nachtwandelte · hat genachtwandelt

nachtwandelt · nachtwandelte · ist genachtwandelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 958440

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nachtwandeln