Translation of the German verb verschallen

verschallen

Translations

 cease, fade away, stop sounding

 умолкать

 resonar, dejar de sonar

 se perdre, cesser de résonner

 sönmek

 cessar, silenciar

 silenziare, smorzare

 se opri din sunet

 elhallgat

 przestać dźwięczeć

 σταματώ να ηχώ

 stoppen

 utichnout

 tystna, upphöra

 stoppe med at lyde

 消える

 callar, silenciar

 lakata

 tause

 gelditu

 prestati da odjekuje

 завршува

 utihniti

 utíchnuť

 prestati zvučati

 utišati

 завершити звучання

 прекратяване на звука

 змоўкнуць

 lenyap, mereda

 lặng đi, tắt dần

 so'nmoq, susaymoq

 थमना, मंद पड़ना

 止息, 消失

 จางหาย, เงียบลง

 사라지다, 잦아들다

 kəsilmək, səngimək

 გაჩუმება, დაცხრობა

 স্তব্ধ হওয়া, স্তিমিত হওয়া

 shuhet, zbehet

 थांबणे, मंदावणे

 मन्द हुनु, शान्त हुनु

 నిశ్శబ్దం కావడం, శబ్దం తగ్గిపోవడం

 apklust, noplakt

 மங்குதல், மௌனம் ஆகுதல்

 vaibuma, vaikima

 լռել, մարել

 bêdeng bûn, deng winda bûn

להפסיק להישמע

توقف عن الصدى

خاموش شدن

خاموش ہونا

aufhören zu schallen; verhallen, verklingen

Translations

 cease, stop sounding

 умолкать

 cessar, silenciar

 σταματώ να ηχώ

 silenziare, smorzare

 cesser de résonner

 elhallgat

 dejar de sonar

 utichnout

 завершити звучання

 przestać dźwięczeć

 se opri din sunet

 sönmek

 stoppen

 tause

 tystna, upphöra

 lakata

 змоўкнуць

 прекратяване на звука

 utišati

 gelditu

 prestati zvučati

 消える

 utíchnuť

 utihniti

 stoppe med at lyde

 callar, silenciar

 завршува

 prestati da odjekuje

 थमना, मंद पड़ना

 사라지다, 잦아들다

 so'nmoq, susaymoq

 थांबणे, मंदावणे

 apklust, noplakt

 bêdeng bûn, deng winda bûn

 স্তব্ধ হওয়া, স্তিমিত হওয়া

 மங்குதல், மௌனம் ஆகுதல்

 止息, 消失

 vaibuma, vaikima

 լռել, մարել

 నిశ్శబ్దం కావడం, శబ్దం తగ్గిపోవడం

 lặng đi, tắt dần

 จางหาย, เงียบลง

 გაჩუმება, დაცხრობა

 मन्द हुनु, शान्त हुनु

 kəsilmək, səngimək

 lenyap, mereda

 shuhet, zbehet

توقف عن الصدى

خاموش شدن

خاموش ہونا

להפסיק להישמע

verklingen

Translations

 fade away

 se perdre

 resonar