Translation of the German verb abschmirgeln

Translation German verb abschmirgeln: rub down, sand, sand down, abrade, grind with emery, polish, sandpaper, smooth for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

ab·schmirgeln

Translations

English rub down, sand, sand down, abrade, grind with emery, polish, sandpaper, smooth
Russian шлифовать, полировать, отполировать, отполировывать, отшлифовать, отшлифовывать, очищать
Spanish esmerilar, lijar, pulir, quitar lijando
French poncer, polir
Turkish düzeltmek, parlatmak, zımparalamak
Portuguese lixar, esmerilar, polir
Italian carteggiare, levigare, lucidare, smerigliare, smeriglire
Romanian polisha, șlefui
Hungarian csiszolás, polírozás
Polish polerować, szlifować, usunąć papierem ściernym, usuwać papierem ściernym, wypolerować, zetrzeć, ścierać
Greek γυαλίζω, λείανση
Dutch polijsten, schuren
Czech brousit, hladit, leštit
Swedish polera, slipa, smärgla
Danish polere, slibe
Japanese 滑らかにする, 研磨する
Catalan polir, suavitzar
Finnish hiomapaperilla tasoittaa, kiillottaa
Norwegian poliere, slip
Basque leuntze, politu
Serbian glatiti, polirati
Macedonian изгладнување, полирање
Slovenian gladiti, polirati
Slowakisch brúsiť, hladiť
Bosnian gladiti, polirati
Croatian gladiti, polirati
Ukrainian полірувати, шліфувати
Bulgarian полиране, шлифовам
Belorussian паліраваць, шліфаваць
Indonesian memoles, mengamplas
Vietnamese chà nhám, mài
Uzbek sayqallamoq, silliqlamoq
Hindi घिसना, रेतना
Chinese 打磨, 抛光
Thai ขัด, ขัดเงา
Korean 사포질하다, 연마하다
Azerbaijani cilalamaq, zımparalamaq
Georgian გაპრიალება, გაშლიფვა
Bengali ঘষা, পালিশ করা
Albanian lustroj, lëmoj
Marathi घासणे, पॉलिश करणे
Nepali घिस्नु, पालिस गर्नु
Telugu పాలిష్ చేయు, రుద్దు
Latvian noslīpēt, slīpēt
Tamil உரைத்தல், மெருகேற்றுதல்
Estonian lihvida, poleerida
Armenian հղկել, փայլեցնել
Kurdish cilal kirin, zîmpare kirin
Hebrewללטש، לשייף
Arabicتلميع، تنعيم
Persianصاف کردن، صیقل دادن
Urduپالش کرنا، ہموار کرنا

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

mit Schmirgel glätten, polieren; abfeilen, abschleifen, schmirgeln

Translations

English abrade, polish, sand, sand down, smooth
Swedish polera, slipa, smärgla
French poncer, polir
Russian шлифовать, очищать, полировать
Spanish esmerilar, lijar, pulir
Italian carteggiare, levigare, lucidare, smeriglire
Portuguese lixar, polir
Greek γυαλίζω, λείανση
Hungarian csiszolás, polírozás
Czech brousit, hladit, leštit
Ukrainian полірувати, шліфувати
Polish polerować, szlifować
Romanian polisha, șlefui
Turkish düzeltmek, parlatmak, zımparalamak
Dutch polijsten, schuren
Norwegian poliere, slip
Finnish hiomapaperilla tasoittaa, kiillottaa
Belorussian паліраваць, шліфаваць
Bulgarian полиране, шлифовам
Croatian gladiti, polirati
Basque leuntze, politu
Bosnian gladiti, polirati
Japanese 滑らかにする, 研磨する
Slowakisch brúsiť, hladiť
Slovenian gladiti, polirati
Danish polere, slibe
Catalan polir, suavitzar
Macedonian изгладнување, полирање
Serbian glatiti, polirati
Hindi घिसना, रेतना
Korean 사포질하다, 연마하다
Uzbek sayqallamoq, silliqlamoq
Marathi घासणे, पॉलिश करणे
Latvian noslīpēt, slīpēt
Kurdish cilal kirin, zîmpare kirin
Bengali ঘষা, পালিশ করা
Tamil உரைத்தல், மெருகேற்றுதல்
Chinese 打磨, 抛光
Estonian lihvida, poleerida
Armenian հղկել, փայլեցնել
Telugu పాలిష్ చేయు, రుద్దు
Vietnamese chà nhám, mài
Thai ขัด, ขัดเงา
Georgian გაპრიალება, გაშლიფვა
Nepali घिस्नु, पालिस गर्नु
Azerbaijani cilalamaq, zımparalamaq
Indonesian memoles, mengamplas
Albanian lustroj, lëmoj
Arabicتلميع، تنعيم
Persianصاف کردن، صیقل دادن
Urduپالش کرنا، ہموار کرنا
Hebrewללטש، לשייף
z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

glatt feilen, schmirgeln, abschaben, feilen, abreiben, glätten

Translations

English rub down, grind with emery, sand, sand down, sandpaper
Russian отполировать, отполировывать, отшлифовать, отшлифовывать, полировать, шлифовать
Italian carteggiare, smerigliare
Spanish esmerilar, lijar, pulir, quitar lijando
Portuguese esmerilar, lixar
Polish polerować, usunąć papierem ściernym, usuwać papierem ściernym, wypolerować, zetrzeć, ścierać
French poncer

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

schmirgelt ab · schmirgelte ab · hat abgeschmirgelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 13859

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abschmirgeln