Translation of the German verb aushallen

aus·hallen

Translations

 die away, fade away, stop echoing

 замереть, замирать, замолкать, замолкнуть, отзвучать, затихать, умолкать

 dejar de resonar

 cesser de résonner

 sönmek

 cessar, parar de ecoar

 cessare di risonare

 se opri din ecou

 elhallgat

 przestać dzwonić

 σταματώ να ηχώ

 afnemen

 utichnout

 upphöra att hallen

 stoppe med at hallen

 響きが止まる

 cessar de ressonar

 lakata kaikumasta

 slutte å hallere

 gelditu

 prestati da odjekuje

 завршување на одекот

 utišati

 utíchať

 prestati odjekivati

 prestati odjekivati

 завершити лунати

 спирам да ехтя

 завяршаць гучанне

 menghilang, mereda

 lắng đi, tắt dần

 aks-sado so'nmoq, jarang so'nmoq

 गूँज थमना, प्रतिध्वनि थमना

 回声消失, 回音消退

 จางหาย, เงียบหาย

 가라앉다, 잦아들다

 kəsilmək, səngimək

 ჩაცხრება, ჩაწყნარება

 ক্ষীণ হওয়া, প্রতিধ্বনি থামা

 shuhet, venitet

 प्रतिध्वनी ओसरणे, प्रतिध्वनी थांबणे

 प्रतिध्वनि रोकिनु, मन्द हुनु

 క్షీణించు, ప్రతిధ్వని ఆగిపోవు

 izskanēt, norimt

 எதிரொலி அடங்குதல், மங்குதல்

 lakkama, vaibuma

 լռել, մարել

 bêdeng bûn, lawaz bûn

להפסיק להדהד

يتوقف عن الصدى

خاموش شدن

خاموش ہونا

aufhören zu hallen

Translations

 stop echoing

 затихать, умолкать

 cessar, parar de ecoar

 σταματώ να ηχώ

 cessare di risonare

 cesser de résonner

 elhallgat

 dejar de resonar

 utichnout

 завершити лунати

 przestać dzwonić

 se opri din ecou

 sönmek

 afnemen

 slutte å hallere

 upphöra att hallen

 lakata kaikumasta

 завяршаць гучанне

 спирам да ехтя

 prestati odjekivati

 gelditu

 prestati odjekivati

 響きが止まる

 utíchať

 utišati

 stoppe med at hallen

 cessar de ressonar

 завршување на одекот

 prestati da odjekuje

 गूँज थमना, प्रतिध्वनि थमना

 가라앉다, 잦아들다

 aks-sado so'nmoq, jarang so'nmoq

 प्रतिध्वनी ओसरणे, प्रतिध्वनी थांबणे

 izskanēt, norimt

 bêdeng bûn, lawaz bûn

 ক্ষীণ হওয়া, প্রতিধ্বনি থামা

 எதிரொலி அடங்குதல், மங்குதல்

 回声消失, 回音消退

 lakkama, vaibuma

 լռել, մարել

 క్షీణించు, ప్రతిధ్వని ఆగిపోవు

 lắng đi, tắt dần

 จางหาย, เงียบหาย

 ჩაცხრება, ჩაწყნარება

 प्रतिध्वनि रोकिनु, मन्द हुनु

 kəsilmək, səngimək

 menghilang, mereda

 shuhet, venitet

يتوقف عن الصدى

خاموش شدن

خاموش ہونا

להפסיק להדהד

Translations

 die away, fade away

 замереть, замирать, замолкать, замолкнуть, отзвучать