Translation of the German verb austupfen

Translation German verb austupfen: dabbing, patting dry for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

aus·tupfen

Translations

English dabbing, patting dry
Russian постукивание, промокание
Spanish limpieza, secado
French tamponner, éponger
Turkish nazikçe kurutma, tutma
Portuguese secar, limpar
Italian tamponare, asciugare
Romanian tamponare
Hungarian törlés, törölgetés
Polish oczyszczanie, osuchanie
Greek ταμπονάρισμα
Dutch deppen
Czech jemné sušení, čistění
Swedish duttning, torkning
Danish dupning, tørring
Japanese 拭き取る, 軽く叩く
Catalan netejar, secar
Finnish kuivaaminen, tupottaminen
Norwegian dabbing, tørking
Basque tupitzeko
Serbian tapkanje
Macedonian памучење, чистење
Slovenian tapkanje
Slowakisch jemné sušenie a čistenie
Bosnian sušenje, tapkanje
Croatian tapkanje
Ukrainian поплескування, підсушування
Bulgarian изсушаване, попиване
Belorussian падсушванне, падціранне
Indonesian menepuk-nepuk, menepuk-nepuk hingga kering
Vietnamese thấm khô, thấm sạch
Uzbek tamponlab quritmoq, tamponlab tozalamoq
Hindi थपथपा कर सुखाना, दबाकर पोंछना
Chinese 按干, 轻拍吸干
Thai ซับทำความสะอาด, ซับให้แห้ง
Korean 두드려 말리다, 톡톡 두드려 닦다
Azerbaijani qurulamaq, tamponlamaq
Georgian დაბერტყით გაშრობა, დატამპონება
Bengali চেপে মুছা, চেপে শুকানো
Albanian tamponoj
Marathi थोपटून पुसणे, थोपटून सुकवणे
Nepali थपथपाएर सुक्याउनु, थिचेर पुछ्नु
Telugu తట్టి ఆరబెట్టడం, తట్టి తుడవడం
Latvian piesitot nosusināt, piesitot notīrīt
Tamil தட்டி உலர்த்த, தட்டி துடை
Estonian tupsutama
Armenian թամպոնավորել
Kurdish tampon kirin
Hebrewטפיחה، ניגוב
Arabicتجفيف، تنظيف
Persianخشک کردن، پاک کردن
Urduنرمی سے خشک کرنا، ٹپکانا

Summary
verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

vorsichtiges Trocknen und Reinigen durch Tupfen

Translations

English dabbing, patting dry
Russian постукивание, промокание
Portuguese secar, limpar
Greek ταμπονάρισμα
Italian tamponare, asciugare
French tamponner, éponger
Hungarian törlés, törölgetés
Spanish limpieza, secado
Czech jemné sušení, čistění
Ukrainian поплескування, підсушування
Polish oczyszczanie, osuchanie
Romanian tamponare
Turkish nazikçe kurutma, tutma
Dutch deppen
Norwegian dabbing, tørking
Swedish duttning, torkning
Finnish kuivaaminen, tupottaminen
Belorussian падсушванне, падціранне
Bulgarian изсушаване, попиване
Croatian tapkanje
Basque tupitzeko
Bosnian sušenje, tapkanje
Japanese 拭き取る, 軽く叩く
Slowakisch jemné sušenie a čistenie
Slovenian tapkanje
Danish dupning, tørring
Catalan netejar, secar
Macedonian памучење, чистење
Serbian tapkanje
Hindi थपथपा कर सुखाना, दबाकर पोंछना
Korean 두드려 말리다, 톡톡 두드려 닦다
Uzbek tamponlab quritmoq, tamponlab tozalamoq
Marathi थोपटून पुसणे, थोपटून सुकवणे
Latvian piesitot nosusināt, piesitot notīrīt
Kurdish tampon kirin
Bengali চেপে মুছা, চেপে শুকানো
Tamil தட்டி உலர்த்த, தட்டி துடை
Chinese 按干, 轻拍吸干
Estonian tupsutama
Armenian թամպոնավորել
Telugu తట్టి ఆరబెట్టడం, తట్టి తుడవడం
Vietnamese thấm khô, thấm sạch
Thai ซับทำความสะอาด, ซับให้แห้ง
Georgian დაბერტყით გაშრობა, დატამპონება
Nepali थपथपाएर सुक्याउनु, थिचेर पुछ्नु
Azerbaijani qurulamaq, tamponlamaq
Indonesian menepuk-nepuk, menepuk-nepuk hingga kering
Albanian tamponoj
Arabicتجفيف، تنظيف
Persianخشک کردن، پاک کردن
Urduنرمی سے خشک کرنا، ٹپکانا
Hebrewטפיחה، ניגוב

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

tupft aus · tupfte aus · hat ausgetupft

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use