Translation of the German verb begucken

Translation German verb begucken: look at, examine, gaze, have a look (at), look (at), watch for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

begucken

Translations

English look at, examine, gaze, have a look (at), look (at), watch
Russian глядеть, осматривать, разглядывать, смотреть
Spanish mirar, observar
French observer, regarder, examiner
Turkish göz atmak, bakmak, incelemek
Portuguese examinar, observar, ver
Italian guardare, guardarsi, osservare
Romanian observa, privi
Hungarian megfigyel, megnéz, megnézni
Polish oglądać, przyglądać się, obejrzeć, pooglądać
Greek κοιτάζω, παρατηρώ
Dutch bekijken, aankijken, aanschouwen, kijken naar
Czech okukovat, prohlížet
Swedish titta på, betrakta
Danish beglo, betragte, kigge, kigge på, se, se på
Japanese じっくり見る, 見る, 観る, 観察する
Catalan observa, mirar
Finnish katsoa, tarkastella
Norwegian betrakte, se, se nøye på
Basque ikusi, begiratu
Serbian posmatrati, gledati
Macedonian набљудувам, гледам
Slovenian gledati, opazovati
Slowakisch dôkladne pozorovať, pozerať, pozerať sa
Bosnian gledati, posmatrati, promatrati
Croatian promatrati, gledati
Ukrainian вивчати, дивитися, оглядати, розглядати
Bulgarian гледам, наблюдавам, разглеждам
Belorussian глядзець, разглядаць
Indonesian melihat, melihat dengan saksama
Vietnamese nhìn, nhìn kỹ
Uzbek diqqat bilan ko'rmoq, ko'rmoq
Hindi गौर से देखना, देखना
Chinese 仔细观看, 看
Thai ดู, ดูอย่างละเอียด
Korean 보다, 상세히 보다
Azerbaijani baxmaq, daha yaxından baxmaq
Georgian დეტალურად ნახვა, უყურება
Bengali দেখা, বিস্তারে দেখা
Albanian shikoj, shikoj me kujdes
Marathi गौराने पाहणे, पाहणे
Nepali विस्तारपूर्वक हेर्नु, हेर्नु
Telugu చూడడం, వివరంగా చూడటం
Latvian skatīties, uzmanīgi skatīties
Tamil பார்க்க, விரிவாக பார்க்க
Estonian hoolikalt vaatama, vaatama
Armenian դիտել, մանրամասն նայել
Kurdish bi bal dîtin, temaşe kirin
Hebrewלהסתכל، להתבונן
Arabicتفحص، مشاهدة، نظر
Persianبررسی کردن، تماشا کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

(längere Zeit und gründlich) ansehen; anschauen; angucken, anschauen, ansehen, begaffen

Translations

English look at, examine, gaze, watch
Russian глядеть, осматривать, разглядывать, смотреть
Portuguese examinar, observar, ver
Greek κοιτάζω, παρατηρώ
Italian guardare, osservare
French observer, regarder
Hungarian megfigyel, megnéz, megnézni
Spanish observar, mirar
Czech prohlížet
Ukrainian вивчати, дивитися, оглядати, розглядати
Polish przyglądać się, oglądać
Romanian observa, privi
Turkish göz atmak, bakmak, incelemek
Dutch aanschouwen, bekijken, kijken naar
Norwegian betrakte, se, se nøye på
Swedish titta på, betrakta
Finnish katsoa, tarkastella
Belorussian глядзець, разглядаць
Bulgarian гледам, наблюдавам, разглеждам
Croatian promatrati, gledati
Basque ikusi, begiratu
Bosnian gledati, posmatrati, promatrati
Japanese じっくり見る, 見る, 観る, 観察する
Slowakisch dôkladne pozorovať, pozerať, pozerať sa
Slovenian gledati, opazovati
Danish betragte, kigge, se, se på
Catalan observa, mirar
Macedonian набљудувам, гледам
Serbian posmatrati, gledati
Hindi गौर से देखना, देखना
Korean 보다, 상세히 보다
Uzbek diqqat bilan ko'rmoq, ko'rmoq
Marathi गौराने पाहणे, पाहणे
Latvian skatīties, uzmanīgi skatīties
Kurdish bi bal dîtin, temaşe kirin
Bengali দেখা, বিস্তারে দেখা
Tamil பார்க்க, விரிவாக பார்க்க
Chinese 仔细观看, 看
Estonian hoolikalt vaatama, vaatama
Armenian դիտել, մանրամասն նայել
Telugu చూడడం, వివరంగా చూడటం
Vietnamese nhìn, nhìn kỹ
Thai ดู, ดูอย่างละเอียด
Georgian დეტალურად ნახვა, უყურება
Nepali विस्तारपूर्वक हेर्नु, हेर्नु
Azerbaijani baxmaq, daha yaxından baxmaq
Indonesian melihat, melihat dengan saksama
Albanian shikoj, shikoj me kujdes
Arabicتفحص، مشاهدة، نظر
Persianبررسی کردن، تماشا کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا
Hebrewלהסתכל، להתבונן
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Translations

English have a look (at), look (at)
Polish obejrzeć, oglądać, pooglądać
Spanish mirar
Italian guardarsi
Dutch aankijken, bekijken
Czech okukovat
Danish beglo, kigge på
French examiner, regarder
Greek κοιτάζω

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

beguckt · beguckte · hat beguckt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 744974