Translation of the German verb betasten

Translation German verb betasten: feel, feeling, groping, palm, palpate for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

betasten

Translations

English feel, feeling, groping, palm, palpate
Russian ощупывать, осязать, ощупать, пощупать, прощупывать, щупать
Spanish palpar, tocar, hurgar, parchear, tentar
French palper, tâter, tripoter
Turkish elle dokunmak, elle kontrol etmek, ellemek, yoklamak
Portuguese apalpar, tatear
Italian tastare, palpare
Romanian atinge, pipăi
Hungarian tapogat
Polish badać, dotykać, obmacać, obmacywać
Greek ψηλάφηση, ψηλαφίζω, ψηλαφώ
Dutch betasten, aftasten, bevoelen
Czech ohmatávat, ohmatávattat, osahávat, zkoušet
Swedish känna, känna på, smyga
Danish afprøve, begramse, berøre, føle på
Japanese 手探りする, 触れる
Catalan palpar, tocar
Finnish kosketa, sormeilla, tunnustella
Norwegian berøre, ta på
Basque tastatu, ukitu
Serbian dodirivati, opipati
Macedonian допир, пипање
Slovenian otipati, preveriti
Slowakisch ohmatať, prezrieť
Bosnian dodirivati, opipati
Croatian dotaknuti, opipati
Ukrainian обмацувати, проводити пальцями
Bulgarian опипване, пипане
Belorussian дотык, пратэставаць
Indonesian menyentuh
Vietnamese sờ
Uzbek teginmoq
Hindi स्पर्श करना
Chinese 触摸
Thai คลำ
Korean 만지다
Azerbaijani toxunmaq
Georgian ხელით გასინჯვა
Bengali স্পর্শ করা
Albanian prek
Marathi स्पर्श करणे
Nepali स्पर्श गर्नु
Telugu తాకడం
Latvian pieskarties
Tamil தொடு
Estonian puudutama
Armenian հպել
Kurdish dest li dan, palpasyon kirin
Hebrewלגעת، ללטף
Arabicتحسس، جس، لامس، لمس
Persianبررسی با انگشتان، لمس کردن
Urduمحسوس کرنا، چھونا

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

mit den Fingern prüfend anfassen; abfingern, betatschen, anfassen, befingern, angrabschen

Translations

English feeling, groping
Russian ощупывать, прощупывать
Portuguese apalpar, tatear
Greek ψηλάφηση
Italian palpare, tastare
French palper, tâter
Hungarian tapogat
Spanish palpar, tocar
Czech osahávat, zkoušet
Ukrainian обмацувати, проводити пальцями
Polish badać, dotykać
Romanian atinge, pipăi
Turkish elle dokunmak, elle kontrol etmek
Dutch aftasten, betasten
Norwegian berøre, ta på
Swedish känna, smyga
Finnish kosketa, tunnustella
Belorussian дотык, пратэставаць
Bulgarian опипване, пипане
Croatian dotaknuti, opipati
Basque tastatu, ukitu
Bosnian dodirivati, opipati
Japanese 手探りする, 触れる
Slowakisch ohmatať, prezrieť
Slovenian otipati, preveriti
Danish afprøve, berøre
Catalan palpar, tocar
Macedonian допир, пипање
Serbian dodirivati, opipati
Hindi स्पर्श करना
Korean 만지다
Uzbek teginmoq
Marathi स्पर्श करणे
Latvian pieskarties
Bengali স্পর্শ করা
Tamil தொடு
Chinese 触摸
Estonian puudutama
Armenian հպել
Telugu తాకడం
Vietnamese sờ
Thai คลำ
Nepali स्पर्श गर्नु
Azerbaijani toxunmaq
Indonesian menyentuh
Albanian prek
Georgian ხელით გასინჯვა
Kurdish dest li dan, palpasyon kirin
Arabicتحسس، لمس
Persianبررسی با انگشتان، لمس کردن
Urduمحسوس کرنا، چھونا
Hebrewלגעת، ללטף
z. verb · haben · regular · not separable · <also: transitive · passive>

Translations

English feel, palm, palpate
Russian ощупывать, осязать, ощупать, пощупать, щупать
Italian tastare, palpare
French palper, tripoter, tâter
Spanish hurgar, palpar, parchear, tentar, tocar
Portuguese apalpar, tatear
Czech ohmatávat, ohmatávattat
Finnish sormeilla
Polish obmacać, obmacywać
Danish begramse, føle på
Greek ψηλαφίζω, ψηλαφώ
Dutch betasten, bevoelen
Swedish känna på
Turkish ellemek, yoklamak
Hungarian tapogat
Arabicجس، لامس

Synonyms

a.≡ abfingern ≡ anfassen ≡ angrabschen ≡ anlangen ≡ anrühren ≡ antasten ≡ befingern ≡ befummeln ≡ befühlen ≡ begrabbeln, ...

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

betastet · betastete · hat betastet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 738102

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: betasten