Translation of the German verb dampfen

Translation German verb dampfen: steam, fume, chug, emit steam, puff, reek, vape for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

C2 · verb · regular · intransitive · <also: haben · sein · transitive · passive>

dampfen

Translations

English steam, fume, chug, emit steam, puff, reek, vape
Russian варить на пару, дымиться, ехать, идти под парами, испарять, парить, плыть, поехать, ...
Spanish humear, emitir vapor, fumar, salir echando humo, vaporizar
French fumer, vapeur, vapoter, émettre de la vapeur
Turkish buhar çıkarmak, buhar üretmek
Portuguese deitar vapor, fumegar, liberar vapor, vaporizar
Italian andare, emanare vapore, fumare, fumigare, partire, procedere fumando, procedere sbuffando, svapare, ...
Romanian abur
Hungarian gőzt fejleszteni, gőzt kibocsátani, gőzölni
Polish parować, pienić się, płynąć puszczając parę, wydobywać parę, zachodzić parą, zajść parą
Greek ατμός
Dutch dampen, stomen
Czech odpařovat, pára
Swedish ånga, ryka
Danish dampfe
Japanese 蒸気を放出する, 蒸気を発生させる
Catalan expulsar vapor, vaporitzar
Finnish höyry, höyrytä
Norwegian dampfe
Basque lurrun, lurruntzea
Serbian dimiti, isparavati
Macedonian испуштање паре, паре
Slovenian pariti, vdihavati
Slowakisch odparovanie, parenie
Bosnian dimiti, isparavati
Croatian dimiti, isparavati
Ukrainian випаровувати, паровий
Bulgarian пара
Belorussian пара
Indonesian mengeluarkan uap
Vietnamese hấp
Uzbek bug' chiqarmoq
Hindi भाप निकलना
Chinese 冒蒸汽
Thai นึ่ง
Korean 증기를 내다
Azerbaijani buhar çıxarmaq
Georgian დუღება
Bengali ভাপ বের করা
Albanian avullim
Marathi भाप काढणे
Nepali भाप निस्कनु
Telugu వాపును విడుదలచేయడం
Latvian tvaicēt
Tamil வப்பு உமிழ்தல்
Estonian aurutada
Armenian բուխարել
Kurdish buhar kirin
Hebrewאדים
Arabicبخار
Persianبخار تولید کردن، بخار خارج کردن، بخار کردن
Urduبھاپ بنانا، بھاپ خارج کرنا

Summary
a. verb · haben · regular

Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen

Translations

English steam, emit steam, fume
Swedish ånga, ryka
French fumer, vapeur, émettre de la vapeur
Spanish emitir vapor, humear, vaporizar
Russian испарять, парить
Portuguese liberar vapor, vaporizar
Greek ατμός
Italian vapore
Hungarian gőzt fejleszteni, gőzt kibocsátani, gőzölni
Czech odpařovat, pára
Ukrainian випаровувати, паровий
Polish parować, wydobywać parę
Romanian abur
Turkish buhar çıkarmak, buhar üretmek
Dutch dampen, stomen
Norwegian dampfe
Finnish höyry, höyrytä
Belorussian пара
Bulgarian пара
Croatian dimiti, isparavati
Basque lurrun, lurruntzea
Bosnian dimiti, isparavati
Japanese 蒸気を放出する, 蒸気を発生させる
Slowakisch odparovanie, parenie
Slovenian pariti, vdihavati
Danish dampfe
Catalan expulsar vapor, vaporitzar
Macedonian испуштање паре, паре
Serbian dimiti, isparavati
Hindi भाप निकलना
Korean 증기를 내다
Uzbek bug' chiqarmoq
Marathi भाप काढणे
Latvian tvaicēt
Kurdish buhar kirin
Bengali ভাপ বের করা
Tamil வப்பு உமிழ்தல்
Chinese 冒蒸汽
Estonian aurutada
Armenian բուխարել
Telugu వాపును విడుదలచేయడం
Vietnamese hấp
Thai นึ่ง
Georgian დუღება
Nepali भाप निस्कनु
Azerbaijani buhar çıxarmaq
Indonesian mengeluarkan uap
Albanian avullim
Arabicبخار
Persianبخار تولید کردن، بخار خارج کردن
Urduبھاپ بنانا، بھاپ خارج کرنا
Hebrewאדים
z. verb · regular · intransitive · <also: haben · sein · transitive · passive>

dunsten, vapen

Translations

English steam, chug, fume, puff, reek, vape
Russian варить на пару, дымиться, ехать, идти под парами, плыть, поехать, пойти под парами, преть, сварить на пару
Italian andare, emanare vapore, fumare, fumigare, partire, procedere fumando, procedere sbuffando, svapare
Portuguese deitar vapor, fumegar
French fumer, vapoter
Spanish fumar, humear, salir echando humo
Polish parować, pienić się, płynąć puszczając parę, zachodzić parą, zajść parą

Synonyms

z.≡ dunsten ≡ vapen

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

dampft · dampfte · hat gedampft

dampft · dampfte · ist gedampft

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 21234

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: dampfen