Translation of the German verb einmontieren

ein·montieren

Translations

 incorporate, insert, install, integrate, mix in, mount

 встраивать, вводить, включать, вмешивать, вставлять

 incorporar, montar, insertar, instalar, mezclar, montar en

 incorporer, monter, installer, intégrer, mélanger

 montaj yapmak, eklemek, karıştırmak, katmak, takmak

 montar, incorporar, inserir, instalar, misturar

 montare, installare, incorporare, inserire, mescolare

 monta, amesteca, instala, încorpora

 beépít, beintegrál, belekever

 wmontować, montować, wbudować, wmontowywać, wprowadzać, zainstalować

 ενσωμάτωση, τοποθέτηση

 inbouwen, monteren, inmixen, inwerken

 instalovat, montovat, vložit, vmontovat, zapracovat

 arbeta in, blanda in, installera, montera, montera in

 arbejde ind, blande ind, indsætte, montere

 取り付ける, 取り入れる, 挿入する, 混ぜる, 組み込む, 装着する

 incorporar, inserir, instal·lar, integrar, muntar

 asentaa, liittää, sekoittaa, sulattaa

 arbeide inn, innmontere, installere, montere, montere inn

 sartu, txertatu, instalatu, nahastea

 ugraditi, uključiti, umiješati

 вметнување, вградување

 montirati, vgraditi, vmešati, vstaviti

 namontovať, vložiť, vmiešať, zapracovať

 montirati, ugraditi, uključiti, umiješati

 ugraditi, montirati, uključiti, umiješati

 вмонтувати, вмішувати, впроваджувати, вставити

 вграждане, вграждам, вмъквам, монтиране

 змешваць, унесці, ўвесці, ўключыць, ўстаўка

 memasang, menambahkan, mencampurkan mentega dingin, menginstal, menyisipkan

 chèn, cài đặt, ghép, lắp đặt, trộn bơ lạnh

 joylashtirmoq, o'rnatish, qo'shmoq, sovuq sariyog‘ini aralashtirish

 इंस्टॉल करना, ठंडा मक्खन मिलाना, दृश्य जोड़ना, शॉट जोड़ना, स्थापित करना

 安装, 嵌入, 拌入冷黄油, 插入, 装配

 คลุกเนยเย็น, ติดตั้ง, แทรก, ใส่

 삽입하다, 설치하다, 장착하다, 차가운 버터를 섞다, 편집해 넣다

 daxil etmək, quraşdırmaq, soyuq kərə yağı qarışdırmaq, əlavə etmək

 დაამონტაჟოს, დამატება, კარაქი შერევა, ჩასმა

 ইনস্টল করা, ঠান্ডা মাখন মেশান, যোগ করা, সন্নিবেশ করা, স্থাপন করা

 fut, instaloj, montoj, përziej gjalpë të ftohtë, shto

 घालणे, जोडणे, थंड बटर मिसळणे, स्थापित करणे

 चिसो माखन मिसाउन, जोड्नु, समावेश गर्नु, स्थापना गर्नु

 ఇన్స్టాల్ చేయడం, చల్లిన వెన్న కలపడం, చేరపరచు, జోడించు, స్థాపించటం

 auksto sviestu iemaisīt, ielikt, ievietot, uzstādīt

 இணைக்க, குளிர்ந்த வெண்ணெய் சேர்க்கவும், சேர்க்க, நிறுவு

 külma võid segada, lisama, paigaldama, paigutama

 ավելացնել, ներդնել, սառը կարագ խառնել, տեղադրել

 hevkirin, sazkirin, têxistin, zêdekirin

להתקין، להכניס، לערבב

تركيب، دمج

جایگذاری، نصب کردن، اضافه کردن

داخل کرنا، شامل کرنا، ملانا، نصب کرنا

[Technik] etwas, zum Beispiel ein Bauteil, einbauen

Translations

 install, mount

 вставлять, встраивать

 instalar, montar

 ενσωμάτωση, τοποθέτηση

 installare, montare

 installer, monter

 beépít

 instalar, montar

 instalovat, montovat

 вмонтувати, вставити

 montować, wbudować

 instala, monta

 montaj yapmak, takmak

 inbouwen, monteren

 installere, montere

 installera, montera

 asentaa, liittää

 ўстаўка

 вграждане, монтиране

 ugraditi

 instalatu, txertatu

 montirati, ugraditi

 取り付ける, 装着する

 namontovať

 montirati, vgraditi

 montere

 instal·lar, muntar

 вградување

 ugraditi

 इंस्टॉल करना, स्थापित करना

 설치하다, 장착하다

 o'rnatish

 स्थापित करणे

 uzstādīt

 sazkirin

 ইনস্টল করা, স্থাপন করা

 நிறுவு

 安装, 装配

 paigaldama

 տեղադրել

 ఇన్స్టాల్ చేయడం, స్థాపించటం

 cài đặt, lắp đặt

 ติดตั้ง

 დაამონტაჟოს

 स्थापना गर्नु

 quraşdırmaq

 memasang, menginstal

 instaloj, montoj

تركيب

جایگذاری، نصب کردن

داخل کرنا، نصب کرنا

להתקין

[Gastronomie] kalte Butter einrühren, einarbeiten

Translations

 incorporate, mix in

 вводить, вмешивать

 incorporar, misturar

 ενσωμάτωση

 incorporare, mescolare

 incorporer, mélanger

 beintegrál, belekever

 incorporar, mezclar

 vmontovat, zapracovat

 вмішувати, впроваджувати

 wmontować, wprowadzać

 amesteca, încorpora

 karıştırmak, katmak

 inmixen, inwerken

 arbeide inn

 arbeta in, blanda in

 sekoittaa, sulattaa

 змешваць, ўвесці

 вграждам, вмъквам

 uključiti, umiješati

 nahastea, sartu

 uključiti, umiješati

 取り入れる, 混ぜる

 vmiešať, zapracovať

 vmešati

 arbejde ind, blande ind

 incorporar, integrar

 вметнување

 uključiti, umiješati

 ठंडा मक्खन मिलाना

 차가운 버터를 섞다

 sovuq sariyog‘ini aralashtirish

 थंड बटर मिसळणे

 auksto sviestu iemaisīt

 hevkirin

 ঠান্ডা মাখন মেশান

 குளிர்ந்த வெண்ணெய் சேர்க்கவும்

 拌入冷黄油

 külma võid segada

 սառը կարագ խառնել

 చల్లిన వెన్న కలపడం

 trộn bơ lạnh

 คลุกเนยเย็น

 კარაქი შერევა

 चिसो माखन मिसाउन

 soyuq kərə yağı qarışdırmaq

 mencampurkan mentega dingin

 përziej gjalpë të ftohtë

دمج

اضافه کردن

شامل کرنا، ملانا

לערבב

[Kultur] eine Filmsequenz in einen Film einbauen

Translations

 insert, integrate

 включать, встраивать

 inserir, montar

 ενσωμάτωση

 inserire, montare

 incorporer, intégrer

 beépít

 incorporar, insertar

 vložit

 вмонтувати

 wmontować, zainstalować

 monta

 eklemek, montaj yapmak

 inbouwen, monteren

 innmontere, montere inn

 montera in

 asentaa, liittää

 унесці, ўключыць

 вграждане

 montirati, ugraditi

 sartu, txertatu

 montirati, ugraditi

 挿入する, 組み込む

 vložiť

 vstaviti

 indsætte

 incorporar, inserir

 вметнување

 ugraditi

 दृश्य जोड़ना, शॉट जोड़ना

 삽입하다, 편집해 넣다

 joylashtirmoq, qo'shmoq

 घालणे, जोडणे

 ielikt, ievietot

 têxistin, zêdekirin

 যোগ করা, সন্নিবেশ করা

 இணைக்க, சேர்க்க

 嵌入, 插入

 lisama, paigutama

 ավելացնել, ներդնել

 చేరపరచు, జోడించు

 chèn, ghép

 แทรก, ใส่

 დამატება, ჩასმა

 जोड्नु, समावेश गर्नु

 daxil etmək, əlavə etmək

 menambahkan, menyisipkan

 fut, shto

تركيب

جایگذاری، نصب کردن

داخل کرنا، شامل کرنا

להכניס، להתקין

Translations

 montar, montar en

 wmontować, wmontowywać

 installare, montare

 monter