Translation of the German verb emporwirbeln

empor·wirbeln

Translations

 blow up, stir up, whirl up

 взметать, поднимать

 alzar, levantar

 tourbillonner, soulever

 havaya kaldırmak, savurmak

 levantar, agitar

 turbinare verso l'alto, alzare, sollevare

 ridica, învârti

 felkavar

 unosić, wznieść

 αναταραχή

 omhoog wervelen, opwaaiën

 vznášet se, vířit

 virvla upp

 hvirvle op

 巻き上げる, 舞い上がる

 fer volar, remoure

 pyöräyttää ylös

 virvle opp

 gorantz biribildu

 uzburkati

 вдигнување

 vzdigniti

 vyhadzovať, vznášať

 podignuti, uzburkati

 podignuti, uzburkati

 завертати вгору, піднімати

 вдигам, издигам

 завіваць, завіруха

 berputar naik, membubung

 cuộn lên, xoáy lên

 aylanib ko‘tarilmoq

 उड़ाना, घुमड़ना

 卷起, 旋升

 ฟุ้งขึ้น, หมุนวนขึ้น

 말아올리다, 휘몰아올리다

 burulub yuxarı qalxmaq, yuxarı sovurmaq

 ზემოთ ტრიალება

 উড়ানো, ঘুরে উপরে ওঠা

 rrotullohem lart, vërtitem lart

 उडवणे, घोंगावणे

 उडाउनु, घुम्दै माथि उठ्नु

 ఎగరేయడం, పైకి గిరగిరా తిరగడం

 sacelt, virpuļot augšup

 சுழன்று மேலேறுதல்

 keereldes tõusma, üles keerutada

 վեր պտտեցնել, վեր պտտվել

 bilindkirin, zivirîn bo jor

להעיף، להקפיץ

يتصاعد، يرتفع

به بالا پرتاب کردن، به هوا بردن

اُوپر اُڑانا

nach oben wirbeln

Translations

 stir up, whirl up

 взметать, поднимать

 agitar, levantar

 αναταραχή

 alzare, sollevare

 soulever, tourbillonner

 felkavar

 alzar, levantar

 vznášet se, vířit

 завертати вгору, піднімати

 unosić, wznieść

 ridica, învârti

 havaya kaldırmak, savurmak

 omhoog wervelen, opwaaiën

 virvle opp

 virvla upp

 pyöräyttää ylös

 завіваць, завіруха

 вдигам, издигам

 podignuti, uzburkati

 gorantz biribildu

 podignuti, uzburkati

 巻き上げる, 舞い上がる

 vyhadzovať, vznášať

 vzdigniti

 hvirvle op

 fer volar, remoure

 вдигнување

 uzburkati

 उड़ाना, घुमड़ना

 말아올리다, 휘몰아올리다

 aylanib ko‘tarilmoq

 उडवणे, घोंगावणे

 sacelt, virpuļot augšup

 bilindkirin, zivirîn bo jor

 উড়ানো, ঘুরে উপরে ওঠা

 சுழன்று மேலேறுதல்

 卷起, 旋升

 keereldes tõusma, üles keerutada

 վեր պտտեցնել, վեր պտտվել

 ఎగరేయడం, పైకి గిరగిరా తిరగడం

 cuộn lên, xoáy lên

 ฟุ้งขึ้น, หมุนวนขึ้น

 ზემოთ ტრიალება

 उडाउनु, घुम्दै माथि उठ्नु

 burulub yuxarı qalxmaq, yuxarı sovurmaq

 berputar naik, membubung

 rrotullohem lart, vërtitem lart

يتصاعد، يرتفع

به بالا پرتاب کردن، به هوا بردن

اُوپر اُڑانا

להעיף، להקפיץ

aufstieben

Translations

 blow up

 turbinare verso l'alto

 tourbillonner

 levantar