Translation of the German verb herbeireden

herbei·reden

Translations

 bring about, talk into

 вызвать, достигнуть

 convencer, persuadir

 herbeiführen

 sözle getirmek

 conduzir por conversa, persuadir

 provoca

 rábeszél

 przywołać, przywoływać, wykrakać, wywołać przez rozmowę

 παρακίνηση

 overhalen, overreding

 přivolat

 framkalla

 fremkalde

 引き起こす

 aconseguir parlant, fer venir parlant

 puhumalla esiin, saada aikaan puhumalla

 forårsake, fremkalle

 eragin, lortu

 izazvati razgovorom

 поттикнување

 pripeljati

 vyvolať

 izazvati razgovorom

 dovesti razgovorom, izazvati razgovorom

 викликати розмовою, викликати словами

 предизвиквам

 падштурхваць

 membujuk

 thuyết phục

 so'zlab ishontirmoq

 बहला-फुसलाना, मनवाना

 说服

 ชักจูง

 설득하다

 danışdırmaq

 გარწმუნება

 মানানো

 bind

 मनवणे

 मानाउनु

 నమ్మించుట

 pārliecināt

 சம்மதப்படுத்து

 veenda

 համոզել

 ikna kirin

להשיג באמצעות שיחה

تحقيق بالكلام

تحریک کردن

بات چیت کے ذریعے لانا

durch Reden herbeiführen

Translations

 bring about, talk into

 вызвать, достигнуть

 conduzir por conversa, persuadir

 παρακίνηση

 herbeiführen

 rábeszél

 convencer, persuadir

 přivolat

 викликати розмовою, викликати словами

 wywołać przez rozmowę

 provoca

 sözle getirmek

 overhalen, overreding

 forårsake, fremkalle

 framkalla

 puhumalla esiin, saada aikaan puhumalla

 падштурхваць

 предизвиквам

 dovesti razgovorom, izazvati razgovorom

 eragin, lortu

 izazvati razgovorom

 引き起こす

 vyvolať

 pripeljati

 fremkalde

 aconseguir parlant, fer venir parlant

 поттикнување

 izazvati razgovorom

 बहला-फुसलाना, मनवाना

 설득하다

 so'zlab ishontirmoq

 मनवणे

 pārliecināt

 ikna kirin

 মানানো

 சம்மதப்படுத்து

 说服

 veenda

 համոզել

 నమ్మించుట

 thuyết phục

 ชักจูง

 გარწმუნება

 मानाउनु

 danışdırmaq

 membujuk

 bind

تحقيق بالكلام

تحریک کردن

بات چیت کے ذریعے لانا

להשיג באמצעות שיחה

(negativ) prophezeien, unken, beschreien

Translations

 przywołać, przywoływać, wykrakać