Translation of the German verb hinabziehen

Translation German verb hinabziehen: drag down, move down, pull down for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · irregular · separable · <also: haben · sein · transitive · passive>

hinab·ziehen

Translations

English drag down, move down, pull down
Russian снимать, опускать, переезжать, перемещать сверху вниз
Spanish bajar, tirar hacia abajo
French tirer vers le bas
Turkish aşağı çekmek
Portuguese puxar para baixo, descer
Italian tirare giù, abbassare, spostarsi
Romanian coborî, trage în jos
Hungarian lefel húzni
Polish pociągnąć w dół, ściągać w dół
Greek κατεβάζω
Dutch naar beneden trekken
Czech stáhnout dolů
Swedish dra ner
Danish trække ned
Japanese 下げる, 引き下げる
Catalan baixar
Finnish alasvetäminen, vetää alas
Norwegian trekke ned
Basque behera eraman
Serbian povući, spustiti
Macedonian повлечи надолу
Slovenian potegniti navzdol
Slowakisch stiahnuť, ťahať nadol
Bosnian povući dolje, spustiti
Croatian povući dolje
Ukrainian опускати, спускати
Bulgarian дърпам надолу, спускам
Belorussian апускаць
Indonesian tarik ke bawah
Vietnamese kéo xuống
Uzbek pastga tortmoq
Hindi नीचे खींचना
Chinese 拉下来
Thai ดึงลง
Korean 아래로 당기다
Azerbaijani aşağı çəkmək
Georgian ქვემოთ შექაჩვა
Bengali নিচে টানা
Albanian tërheq poshtë
Marathi खाली ओढणे
Nepali तल तान्नु
Telugu కిందకు లాగడం
Latvian vilkt uz leju
Tamil கீழே இழுக்குதல்
Estonian alla tõmbama
Armenian ներքև քաշել
Kurdish jêr çekin
Hebrewלהוריד
Arabicسحب للأسفل
Persianپایین کشیدن
Urduنیچے کھینچنا

Summary
a. verb · haben · irregular · separable · <also: sein>

nach unten ziehen

Translations

English drag down, pull down
Russian опускать, снимать
Portuguese puxar para baixo
Greek κατεβάζω
Italian abbassare, tirare giù
French tirer vers le bas
Hungarian lefel húzni
Spanish bajar, tirar hacia abajo
Czech stáhnout dolů
Ukrainian опускати, спускати
Polish ściągać w dół
Romanian coborî, trage în jos
Turkish aşağı çekmek
Dutch naar beneden trekken
Norwegian trekke ned
Swedish dra ner
Finnish alasvetäminen, vetää alas
Belorussian апускаць
Bulgarian дърпам надолу, спускам
Croatian povući dolje
Basque behera eraman
Bosnian povući dolje, spustiti
Japanese 下げる, 引き下げる
Slowakisch stiahnuť, ťahať nadol
Slovenian potegniti navzdol
Danish trække ned
Catalan baixar
Macedonian повлечи надолу
Serbian povući, spustiti
Hindi नीचे खींचना
Korean 아래로 당기다
Uzbek pastga tortmoq
Marathi खाली ओढणे
Latvian vilkt uz leju
Kurdish jêr çekin
Bengali নিচে টানা
Tamil கீழே இழுக்குதல்
Chinese 拉下来
Estonian alla tõmbama
Armenian ներքև քաշել
Telugu కిందకు లాగడం
Vietnamese kéo xuống
Thai ดึงลง
Georgian ქვემოთ შექაჩვა
Nepali तल तान्नु
Azerbaijani aşağı çəkmək
Indonesian tarik ke bawah
Albanian tërheq poshtë
Arabicسحب للأسفل
Persianپایین کشیدن
Urduنیچے کھینچنا
Hebrewלהוריד
z. verb · irregular · separable · <also: haben · sein · transitive · passive>

Translations

English drag down, move down
Portuguese descer, puxar para baixo
Russian переезжать, перемещать сверху вниз, снимать
Polish pociągnąć w dół
Italian spostarsi, tirare giù

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

zieht hinab · zog hinab (zöge hinab) · hat hinabgezogen

zieht hinab · zog hinab (zöge hinab) · ist hinabgezogen

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use