Translation of the German verb hinwegfahren

Translation German verb hinwegfahren: drive over, pass over for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · irregular · separable · <also: sein>

hinweg·fahren

Translations

English drive over, pass over
Russian проезжать мимо
Spanish cruzar, pasar
French passer, traverser
Turkish üstünden geçmek
Portuguese passar por cima
Italian passare oltre, sorpassare
Romanian trece peste
Hungarian átutazni
Polish przejechać przez coś
Greek διασχίζω, περνάω
Dutch overheen rijden
Czech přejíždět
Swedish åka över
Danish køre over
Japanese 越える, 通過する
Catalan passar per sobre
Finnish ylittää
Norwegian kjøre over
Basque pasatu
Serbian proći preko nečega
Macedonian преминува
Slovenian prevoziti
Slowakisch prejsť cez
Bosnian preći, proći
Croatian proći preko nečega
Ukrainian перетинати, проїжджати
Bulgarian преминавам
Belorussian праехаць над
Indonesian melewati, melintasi
Vietnamese chạy qua, lái qua
Uzbek kesib o‘tmoq, ustidan o‘tmoq
Hindi ऊपर से गुजरना, पार करना
Chinese 从上方驶过, 驶过
Thai ขับข้าม, ข้ามไป
Korean 건너가다, 위로 지나가다
Azerbaijani aşmaq, üzərindən keçmək
Georgian გადაკვეთვა, გადალახვა
Bengali উপর দিয়ে যাওয়া, পেরোনো
Albanian kaloj sipër, përshkoj
Marathi ओलांडणे, वरून जाणे
Nepali पार गर्नु, माथिबाट जानु
Telugu దాటి వెళ్ళు, మీదుగా వెళ్ళు
Latvian braukt pāri, šķērsot
Tamil கடக்க, மேலாகச் செல்ல
Estonian üle sõitma, ületama
Armenian անցնել, վրայով անցնել
Kurdish derbas bûn, li ser derbas bûn
Hebrewלעבור
Arabicتجاوز، مرور
Persianعبور کردن
Urduپار کرنا، گزرنا

Summary
verb · haben · irregular · separable · <also: sein>

über etwas hinwegfahren

Translations

English drive over, pass over
Russian проезжать мимо
Portuguese passar por cima
Greek διασχίζω, περνάω
Italian passare oltre, sorpassare
French passer, traverser
Hungarian átutazni
Spanish cruzar, pasar
Czech přejíždět
Ukrainian перетинати, проїжджати
Polish przejechać przez coś
Romanian trece peste
Turkish üstünden geçmek
Dutch overheen rijden
Norwegian kjøre over
Swedish åka över
Finnish ylittää
Belorussian праехаць над
Bulgarian преминавам
Croatian proći preko nečega
Basque pasatu
Bosnian preći, proći
Japanese 越える, 通過する
Slowakisch prejsť cez
Slovenian prevoziti
Danish køre over
Catalan passar per sobre
Macedonian преминува
Serbian proći preko nečega
Hindi ऊपर से गुजरना, पार करना
Korean 건너가다, 위로 지나가다
Uzbek kesib o‘tmoq, ustidan o‘tmoq
Marathi ओलांडणे, वरून जाणे
Latvian braukt pāri, šķērsot
Kurdish derbas bûn, li ser derbas bûn
Bengali উপর দিয়ে যাওয়া, পেরোনো
Tamil கடக்க, மேலாகச் செல்ல
Chinese 从上方驶过, 驶过
Estonian üle sõitma, ületama
Armenian անցնել, վրայով անցնել
Telugu దాటి వెళ్ళు, మీదుగా వెళ్ళు
Vietnamese chạy qua, lái qua
Thai ขับข้าม, ข้ามไป
Georgian გადაკვეთვა, გადალახვა
Nepali पार गर्नु, माथिबाट जानु
Azerbaijani aşmaq, üzərindən keçmək
Indonesian melewati, melintasi
Albanian kaloj sipër, përshkoj
Arabicتجاوز، مرور
Persianعبور کردن
Urduپار کرنا، گزرنا
Hebrewלעבור

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

fährt hinweg · fuhr hinweg (führe hinweg) · hat hinweggefahren

fährt hinweg · fuhr hinweg (führe hinweg) · ist hinweggefahren

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use