Translation of the German verb querkommen

quer kommen

Translations

 interrupt, interfere

 помешать, вмешиваться

 entrometerse, interrumpir

 déranger, gêner, interrompre

 engel olmak, araya girmek, engellemek

 intervir, interferir

 andare storto, di traverso, interrompere, interferire

 perturba, interveni

 közbeszól, közbeszólás, zavarás

 przeszkadzać

 παρεμβαίνω

 storen, tussenkomen

 přerušit, rušit, vstoupit do cesty

 störa, avbryta

 forstyrre

 邪魔する

 entrompar, interrompre

 häiritä

 forstyrre

 baldintzatu, bitartekoan etorri, interferitu

 prekidati, upadati

 пречка

 vmešavati se, prekiniti

 prekážať

 omesti, ometati, prekidati

 omesti, ometati, upadati, upasti

 перешкоджати

 влизам, вмешавам се, препятствам

 перашкаджаць

 menghalangi, mengganggu

 chen ngang, cản trở, xen vào

 aralashib qolish, to'sqinlik qilish, to'sqinlik qilmoq, xalaqit bermoq

 बाधा डालना, आड़े आना, हस्तक्षेप करना

 妨碍, 干扰, 打断

 ก้าวก่าย, ขัดขวาง, ขัดจังหวะ

 끼어들다, 방해하다

 mane olmaq, araya girmək, əngəlləmək

 ჩარევა, შეაფერხება, შეშლა

 বাধা দেওয়া, বাধা দেওয়া, বিঘ্ন ঘটানো, হস্তক্ষেপ করা

 ndërhyj, pengoj

 अडथळा आणणे, आड येणे, विचलित करणे

 बाधा पुर्याउनु, बीचमा पर्नु, हस्तक्षेप गर्नु

 అడ్డపెట్టడం, అడ్డుపడు, భంగం కలిగించు, మధ్యలోకి రావడం

 iejaukties, traucēt

 இடைஞ்சல் செய், தடைசெய், தடையிடு, தலையிடு

 segama, sekkuma, takistama

 խոչընդոտել, խանգարել

 asteng kirin, medaxele kirin

להפריע

تداخل

مزاحم شدن

مداخلت کرنا

störend dazwischenkommen

Translations

 interrupt, interfere

 помешать, вмешиваться

 intervir, interferir

 παρεμβαίνω

 interrompere, interferire

 déranger, gêner, interrompre

 közbeszól, közbeszólás, zavarás

 entrometerse, interrumpir

 přerušit, rušit, vstoupit do cesty

 перешкоджати

 przeszkadzać

 perturba, interveni

 engel olmak, araya girmek, engellemek

 storen, tussenkomen

 forstyrre

 störa, avbryta

 häiritä

 перашкаджаць

 влизам, вмешавам се, препятствам

 omesti, ometati, upadati, upasti

 baldintzatu, bitartekoan etorri, interferitu

 omesti, ometati, prekidati

 邪魔する

 prekážať

 vmešavati se, prekiniti

 forstyrre

 entrompar, interrompre

 пречка

 prekidati, upadati

 बाधा डालना, आड़े आना, हस्तक्षेप करना

 끼어들다, 방해하다

 aralashib qolish, to'sqinlik qilish, to'sqinlik qilmoq, xalaqit bermoq

 अडथळा आणणे, आड येणे, विचलित करणे

 iejaukties, traucēt

 asteng kirin, medaxele kirin

 বাধা দেওয়া, বাধা দেওয়া, বিঘ্ন ঘটানো, হস্তক্ষেপ করা

 இடைஞ்சல் செய், தடைசெய், தடையிடு, தலையிடு

 妨碍, 干扰, 打断

 segama, sekkuma, takistama

 խոչընդոտել, խանգարել

 అడ్డపెట్టడం, అడ్డుపడు, భంగం కలిగించు, మధ్యలోకి రావడం

 chen ngang, cản trở, xen vào

 ก้าวก่าย, ขัดขวาง, ขัดจังหวะ

 ჩარევა, შეაფერხება, შეშლა

 बाधा पुर्याउनु, बीचमा पर्नु, हस्तक्षेप गर्नु

 mane olmaq, araya girmək, əngəlləmək

 menghalangi, mengganggu

 ndërhyj, pengoj

تداخل

مزاحم شدن

مداخلت کرنا

להפריע

Translations

 andare storto, di traverso