Translation of the German verb umnutzen

um·nutzen

Translations

 repurpose, reuse, convert

 изменить использование, использовать иначе, переиспользовать

 cambiar uso, destinar, reutilizar

 modifier l'utilisation, réutiliser, transformer

 başka bir amaçla kullanmak, farklı şekilde kullanmak, yeniden kullanmak

 aproveitar, reutilizar

 cambiare utilizzo, riuso, riutilizzare

 folosi altfel, reciclare, reutiliza, schimba utilizarea

 más célra használ, átalakít

 przeznaczyć, przeznaczyć inaczej, wykorzystać, zmienić użycie

 αναδιάρθρωση, ανακατεύθυνση, επανεξαργύρωση

 herbestemmen, hergebruiken, omzetten

 použít jinak, přetvořit, změnit využití

 omvandla, återanvända

 omdanne, genbruge, ændre brug

 再利用する, 転用, 転用する

 aprofitar, canviar l'ús, reutilitzar

 käyttötavan muuttaminen, uudelleenkäyttö

 endre bruk, endre bruken av, omdanne, omgjøre

 beste helburu baterako erabiltzea, bestez erabiltzea, erabilera aldatu

 iskoristiti, preusmeriti, promeniti upotrebu

 пренаменување, промена на употреба, употреба

 preusmeriti, spremeniti namen, spremeniti uporabo

 pretransformovať, preužiť, využiť, využiť inak

 iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu

 iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu

 використати по-іншому, змінити використання, перетворити

 преизползвам, пренасочвам, преобразувам, променям употребата

 змяніць выкарыстанне, перакарыстаць

 menggunakan untuk tujuan lain, mengubah penggunaan

 tận dụng cho mục đích khác, đổi mục đích sử dụng

 boshqa maqsad uchun foydalanish, foydalanishni o'zgartirish

 उपयोग बदलना

 改作他用, 改變用途

 เปลี่ยนการใช้งาน, ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น

 다른 용도로 사용하다, 용도를 바꾸다

 başqa məqsəd üçün istifadə etmək, istifadə formasını dəyişmək

 გამოყენების ფორმის შეცვლა, სხვა მიზნისთვის გამოყენება

 অন্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা, ব্যবহার বদলানো

 ndrysho mënyrën e përdorimit, përdor për qëllim tjetër

 वापर बदलणे

 अर्को उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नु, प्रयोग परिवर्तन गर्नु

 ఇతర ఉద్దేశ్యాల కోసం ఉపయోగించు, వాడుకను మార్చడం

 izmantot citam nolūkam, lietojuma veidu mainīt

 பயன்பாட்டை மாற்று, பிற நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்துவது

 kasutust muuta, teisele otstarbeks kasutama

 այլ նպատակների համար օգտագործել, օգտագործման ձևը փոխել

 armanca din ji bo bikaranîn

לנצל מחדש، שימוש מחדש، שינוי שימוש

إعادة استخدام، تغيير الاستخدام

تبدیل به کار دیگر، تغییر استفاده، دوباره استفاده کردن

استعمال کی نوعیت تبدیل کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

etwas für einen anderen Zweck verwenden, gebrauchen; die Nutzungsart von etwas ändern

Translations

 reuse, repurpose

 изменить использование, использовать иначе, переиспользовать

 aproveitar, reutilizar

 αναδιάρθρωση, ανακατεύθυνση, επανεξαργύρωση

 cambiare utilizzo, riuso, riutilizzare

 modifier l'utilisation, réutiliser, transformer

 más célra használ, átalakít

 cambiar uso, destinar, reutilizar

 použít jinak, přetvořit, změnit využití

 використати по-іншому, змінити використання, перетворити

 przeznaczyć, przeznaczyć inaczej, wykorzystać, zmienić użycie

 folosi altfel, reciclare, reutiliza, schimba utilizarea

 başka bir amaçla kullanmak, farklı şekilde kullanmak, yeniden kullanmak

 herbestemmen, hergebruiken, omzetten

 endre bruk, endre bruken av, omdanne, omgjøre

 omvandla, återanvända

 käyttötavan muuttaminen, uudelleenkäyttö

 змяніць выкарыстанне, перакарыстаць

 преизползвам, пренасочвам, преобразувам, променям употребата

 iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu

 beste helburu baterako erabiltzea, bestez erabiltzea, erabilera aldatu

 iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu

 再利用する, 転用, 転用する

 pretransformovať, preužiť, využiť, využiť inak

 preusmeriti, spremeniti namen, spremeniti uporabo

 omdanne, genbruge, ændre brug

 aprofitar, canviar l'ús, reutilitzar

 пренаменување, промена на употреба, употреба

 iskoristiti, preusmeriti, promeniti upotrebu

 다른 용도로 사용하다, 용도를 바꾸다

 boshqa maqsad uchun foydalanish, foydalanishni o'zgartirish

 izmantot citam nolūkam, lietojuma veidu mainīt

 armanca din ji bo bikaranîn

 অন্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা, ব্যবহার বদলানো

 பயன்பாட்டை மாற்று, பிற நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்துவது

 改作他用, 改變用途

 kasutust muuta, teisele otstarbeks kasutama

 այլ նպատակների համար օգտագործել, օգտագործման ձևը փոխել

 ఇతర ఉద్దేశ్యాల కోసం ఉపయోగించు, వాడుకను మార్చడం

 tận dụng cho mục đích khác, đổi mục đích sử dụng

 เปลี่ยนการใช้งาน, ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น

 გამოყენების ფორმის შეცვლა, სხვა მიზნისთვის გამოყენება

 अर्को उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नु, प्रयोग परिवर्तन गर्नु

 başqa məqsəd üçün istifadə etmək, istifadə formasını dəyişmək

 menggunakan untuk tujuan lain, mengubah penggunaan

 ndrysho mënyrën e përdorimit, përdor për qëllim tjetër

 उपयोग बदलना

 वापर बदलणे

إعادة استخدام، تغيير الاستخدام

تبدیل به کار دیگر، تغییر استفاده، دوباره استفاده کردن

استعمال کی نوعیت تبدیل کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

לנצל מחדש، שימוש מחדש، שינוי שימוש

Translations

 repurpose, convert