Translation of the German verb verquergehen

verquer·gehen

Translations

 fail, go awry, go wrong

 неудача, провал

 fallar, fracasar

 mal tourner, échouer

 ters gitmek, yanlış gitmek

 dar errado, falhar

 andare storto, fallire

 eșua, se complica

 nehézség, sikertelenség

 niepowodzenie, trudności

 αποτυχία, δυσκολία

 mislukken, tegenvallen

 nepodařit se, selhání

 gå snett, misslyckas

 gå galt, mislykkes

 うまくいかない, 失敗する

 fallar, fracassar

 epäonnistua, yllättävät vaikeudet

 gå galt, mislykkes

 okerrera joan, porrot egin

 neuspeh, problemi

 неочекувани тешкотии, неуспех

 neuspeh, zaplet

 neúspech, problém

 neuspjeh, neuspješno

 neuspjeh, neuspješno

 не вдається, непередбачувані труднощі

 неочаквани трудности, неуспех

 не атрымліваецца, неўдалы

 gagal, kandas

 trục trặc, đi sai

 noto'g'ri ketmoq, yomon ketmoq

 असफल होना, बिगड़ना

 出岔子, 出错

 ผิดพลาด, ล้มเหลว

 빗나가다, 잘못되다

 səhv getmək, uğursuz olmaq

 დაფუჭება, ცუდად წასვლა

 বিগড়ে যাওয়া, ব্যর্থ হওয়া

 dështoj, shko keq

 अयशस्वी होणे, बिघडणे

 गलत हुनु, बिग्रनु

 తప్పిపోవడం, విఫలమవడం

 neizdoties, noiet greizi

 தவறு ஆகு, தோல்வியடைய

 ebaõnnestuma, viltu minema

 չստացվել, փչանալ

 nebaş bûn, xerab bûn

כישלון، קושי בלתי צפוי

يفشل، يواجه صعوبات

دچار مشکل شدن، ناامید شدن

مشکل، ناکامی

etwas misslingt, unerwartete Schwierigkeiten

Translations

 fail, go awry, go wrong

 неудача, провал

 dar errado, falhar

 αποτυχία, δυσκολία

 andare storto, fallire

 mal tourner, échouer

 nehézség, sikertelenség

 fallar, fracasar

 nepodařit se, selhání

 не вдається, непередбачувані труднощі

 niepowodzenie, trudności

 eșua, se complica

 ters gitmek, yanlış gitmek

 mislukken, tegenvallen

 gå galt, mislykkes

 gå snett, misslyckas

 epäonnistua, yllättävät vaikeudet

 не атрымліваецца, неўдалы

 неочаквани трудности, неуспех

 neuspjeh, neuspješno

 okerrera joan, porrot egin

 neuspjeh, neuspješno

 うまくいかない, 失敗する

 neúspech, problém

 neuspeh, zaplet

 gå galt, mislykkes

 fallar, fracassar

 неочекувани тешкотии, неуспех

 neuspeh, problemi

 असफल होना, बिगड़ना

 빗나가다, 잘못되다

 noto'g'ri ketmoq, yomon ketmoq

 अयशस्वी होणे, बिघडणे

 neizdoties, noiet greizi

 nebaş bûn, xerab bûn

 বিগড়ে যাওয়া, ব্যর্থ হওয়া

 தவறு ஆகு, தோல்வியடைய

 出岔子, 出错

 ebaõnnestuma, viltu minema

 չստացվել, փչանալ

 తప్పిపోవడం, విఫలమవడం

 trục trặc, đi sai

 ผิดพลาด, ล้มเหลว

 დაფუჭება, ცუდად წასვლა

 गलत हुनु, बिग्रनु

 səhv getmək, uğursuz olmaq

 gagal, kandas

 dështoj, shko keq

يفشل، يواجه صعوبات

دچار مشکل شدن، ناامید شدن

مشکل، ناکامی

כישלון، קושי בלתי צפוי

Translations

 andare storto