Definition of verb vertippen

Definition of the verb vertippen (mistype, type wrong): beim Schreiben auf einer Tastatur einen Fehler machen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · not separable · <also: reflexive>
vertippen

vertippt · vertippte · hat vertippt

English mistype, type wrong, typo

/fɛɐ̯ˈtɪpən/ · /fɛɐ̯ˈtɪpt/ · /fɛɐ̯ˈtɪptə/ · /fɛɐ̯ˈtɪpt/

beim Schreiben auf einer Tastatur einen Fehler machen

(sich+A)

» Da habe ich mich vertippt . English I made a typo.

Meanings

a.<sich+A> beim Schreiben auf einer Tastatur einen Fehler machen
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

(sich+A)

no passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

No synonyms defined yet.

Example sentences

  • Da habe ich mich vertippt . 
    English I made a typo.
  • Ich vertippe mich viel zu oft. 
    English I type the wrong thing far too often.
  • Warum habe ich mich jetzt wieder vertippt ? 
    English Why did I mistype again now?
  • Das soll statt MM aber ML heißen, da habe ich mich leider vertippt . 
    English This should be called ML instead of MM, unfortunately, I mistyped.

Example sentences

Translations

English mistype, type wrong, typo
Russian допускать опечатку, допустить опечатку, опечататься, опечатка, опечатываться, сделать опечатку
Spanish equivocarse al teclear, teclear mal
French taper faux
Turkish yanlış yazmak, yazarken hata yapmak
Portuguese digitando errado, digitar mal, enganar-se na tecla, erro de digitação
Italian errore di battitura
Romanian eroare de tastare, greșeală de tastare
Hungarian elgépelés
Polish popełnić błąd
Greek δακτυλογραφώ λάθος, λάθος πληκτρολόγησης, τυπογραφικό λάθος
Dutch fout typen, foutje maken
Czech překlep, překlepávat se, překlepávatpnout se
Swedish skriva fel, slå fel
Danish skrive forkert, tastefejl
Japanese タイプミス
Catalan teclejar malament
Finnish näppäilyvirhe
Norwegian tastefeil
Basque idazteko akats bat egitea
Serbian pogreška pri kucanju
Macedonian грешка при пишување
Slovenian tipkati napako
Slowakisch preklep
Bosnian napisati grešku, pogriješiti
Croatian pogreška pri tipkanju, tipkati pogrešno
Ukrainian друкувати з помилкою
Bulgarian грешка при писане
Belorussian друкаваць з памылкай
Indonesian mengetik salah, salah ketik
Vietnamese gõ nhầm, gõ sai
Uzbek xato bosmoq, xato termoq
Hindi गलत टाइप करना, टाइपिंग में गलती करना
Chinese 打错字, 敲错键盘
Thai พิมพ์ผิด, พิมพ์พลาด
Korean 오타 내다, 오타 치다
Azerbaijani səhv yazmaq, yazarkən səhv etmək
Georgian აკრეფისას შეცდომა, შეცდომით აკრეფა
Bengali ভুল করে টাইপ করা, ভুল টাইপ করা
Albanian shkruaj gabim, shtyp gabim
Marathi चुकीने टाइप करणे, टाइप करताना चूक करणे
Nepali गल्तीले टाइप गर्नु, भुलले टाइप गर्नु
Telugu తప్పుగా టైప్ చేయడం, తప్పుగా నమోదు చేయడం
Latvian ievadīt kļūdu, rakstīt ar kļūdu
Tamil தட்டியில் தவறு செய்வது, தவறாக தட்டுதல்
Estonian tippides viga teha, valesti tippima
Armenian սխալ գրել, տառ սխալ գրել
Kurdish bi xelet nivîsîn, xeta nivîsandin
Hebrewלטעות، שגיאה בהקלדה
Arabicخطأ مطبعي
Persianاشتباه تایپی
Urduغلطی کرنا
...

Translations

Conjugation

vertippt · vertippte · hat vertippt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 872549