Definition of verb beieinanderhocken

Definition of the verb beieinanderhocken (huddle, sit closely together): eng beisammen sitzen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · separable
beieinander·hocken

hockt beieinander · hockte beieinander · hat beieinandergehockt

English huddle, sit closely together

/baɪ̯aɪ̯ˈnandɐˌhɔkən/ · /hɔkt baɪ̯aɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈhɔktə baɪ̯aɪ̯ˈnandɐ/ · /baɪ̯aɪ̯ˈnandɐɡəˌhɔkt/

eng beisammen sitzen

Meanings

eng beisammen sitzen

Conjugation Meanings

Usages

No usage defined yet.

Synonyms

No synonyms defined yet.

Translations

English huddle, sit closely together
Russian сидеть вместе, собираться
Spanish reunidos, sentados juntos
French se regrouper, être ensemble
Turkish bir arada oturmak
Portuguese estar junto, sentar junto
Italian rimanere vicini, stare insieme
Romanian aproape, împreună
Hungarian egymás mellett ülni, összebújni
Polish siedzieć blisko
Greek μαζεμένοι
Dutch bij elkaar zitten, samenkruipen
Czech být pohromadě, sedět pohromadě
Swedish sitta nära, sitta tillsammans
Danish siddende tæt
Japanese 寄り添う, 密着する
Catalan asseure's junt
Finnish lähekkäin istua, yhdessä istua
Norwegian sitte sammen
Basque elkarrekin egon
Serbian sedeći zajedno, zajedno
Macedonian седи заедно
Slovenian biti skupaj, sesti skupaj
Slowakisch súžiť
Bosnian blizu sjediti, zajedno sjediti
Croatian sjediti zajedno, zbijeno sjediti
Ukrainian збиратися, сидіти разом
Bulgarian събрани
Belorussian сесці разам
Indonesian duduk berdekatan, duduk berdesakan
Vietnamese ngồi kề nhau, ngồi sát lại với nhau
Uzbek yaqin o'tirmoq, yig'ilib o'tirmoq
Hindi एक साथ बैठना, पास-पास बैठना
Chinese 挤在一起坐, 紧挨着坐
Thai นั่งชิดกัน, นั่งติดกัน
Korean 바싹 모여 앉다, 바싹 붙어 앉다
Azerbaijani sıx oturmaq, yaxın oturmaq
Georgian ახლოს ჯდომა, ერთმანეთთან ახლოს ჯდომა
Bengali ঘেঁটে বসা, পাশে পাশে বসা
Albanian të ulesh afër njëri-tjetrit, u ulur pranë njëri-tjetrit
Marathi एकत्र बसणे, जवळ-जवळ बसणे
Nepali टाँसिएर बस्नु, नजिक बसेर बस्नु
Telugu దగ్గరగా కూర్చొనడం, పక్కపక్కగా కూర్చొనడం
Latvian sasēdēt, sēdēt cieši kopā
Tamil அருகில் சிக்கிக் கொண்டு உட்காருதல், பக்கத்தில் உட்காருதல்
Estonian lähedal istuma, tihedalt koos istuma
Armenian միմյանց մոտ նստել, մոտ նստել
Kurdish hevdu rûniştin, nêzîk hev rûniştin
Hebrewיושבים יחד
Arabicجلوس قريب
Persianنزدیک نشستن
Urduقریب بیٹھنا
...

Translations

Conjugation

hockt beieinander · hockte beieinander · hat beieinandergehockt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use