Definition of verb davonstieben

Definition of the verb davonstieben (dart away, fly away): schnell und hastig wegfliegen; fortlaufen; fortrennen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · sein · irregular · separable
davon·stieben

stiebt davon · stob davon (stöbe davon) · ist davongestoben

English dart away, fly away

/ˈdaːfɔnˌʃtiːbən/ · /ˈʃtiːpt ˈdaːfɔn/ · /ˈʃtoːp ˈdaːfɔn/ · /ˈʃtøːbə ˈdaːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡəˈstoːbən/

schnell und hastig wegfliegen; fortlaufen, fortrennen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen

Meanings

a.schnell und hastig wegfliegen
z.fortlaufen, fortrennen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen

Conjugation Meanings

Usages

No usage defined yet.

Synonyms

Translations

English dart away, fly away
Russian улетать, ускользать
Spanish escapar, huir
French s'envoler, s'échapper
Turkish sıvışmak, kaçmak
Portuguese escapar, fugir
Italian fuggire, volare via
Romanian zbura repede
Hungarian elrepülni, elszállni
Polish odfrunąć, uciekać
Greek πετώ, φεύγω
Dutch snel wegvliegen, wegvliegen
Czech rychle uletět, rychle zmizet
Swedish fly bort, sticka iväg
Danish fjerne sig hastigt
Japanese 急いで飛び去る
Catalan fugir ràpidament
Finnish karkaaminen, pakoon lentäminen
Norwegian flynne bort
Basque ihes egin
Serbian odleteti, pobeći
Macedonian брзина, летам
Slovenian odleteti
Slowakisch rýchlo odletieť, rýchlo uletieť
Bosnian odletjeti, pobjeći
Croatian brzo odletjeti, pobjegnuti
Ukrainian втекти, полетіти
Bulgarian излетя
Belorussian зляцець, знікнуць
Indonesian terbang cepat
Vietnamese bay nhanh
Uzbek tez uchib ketmoq
Hindi भाग जाना
Chinese 飞走
Thai บินหนีไป
Korean 날아가다, 도주하다
Azerbaijani uçub getmək
Georgian გაფრენა
Bengali উড়ে যাওয়া
Albanian fluturoj shpejt
Marathi पळून जाऊ
Nepali उड्दै भाग्नु
Telugu ఎగిరిపోవు
Latvian aizlidot
Tamil பறந்து போ, பறந்துசெல்லு
Estonian lennata minema
Armenian թռչել հեռու
Kurdish parwaz kirin, perrîn
Hebrewלהתעופף מהר
Arabicالطيران بسرعة، الفرار
Persianفرار، پرواز سریع
Urduبھاگنا، جلدی اڑنا
...

Translations

Conjugation

stiebt davon · stob davon (stöbe davon) · ist davongestoben

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: davonstieben