Meaning of German verb paraphrasieren

German verb meaning paraphrasieren (paraphrase, rephrase): Bildung; …; Gesellschaft; etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären; ; umschreiben; sprachlich ändern; anders formulieren; umformulieren with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

paraphrasieren

Meanings

a.etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären, umschreiben
z.[Sprache, Kultur] sprachlich ändern, anders formulieren, umformulieren

Summary
a. verb · haben · regular

Descriptions

  • etwas in eigenen Worten wiedergeben oder erklären

Synonyms

≡ umschreiben
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Descriptions

    Sprache, Sprache, Kultur:
  • sprachlich ändern, anders formulieren

Synonyms

≡ umformulieren

Translations

English paraphrase, rephrase
Russian парафразировать, изложить, перефразировать
Spanish parafrasear, reformular
French paraphraser
Turkish açıklamak, parafraz etmek
Portuguese parafrasear
Italian parafrasare
Romanian parafraza, reformulare
Hungarian elmagyaráz, kifejtés, parafrázis
Polish parafrazować, przekazać własnymi słowami, sparafrazować
Greek παραφράζω
Dutch parafraseren, herformuleren
Czech parafrázovat, převyprávět
Swedish parafrasera
Danish parafrasere, omskrive
Japanese パラフレーズする, 言い換える
Catalan parafrasejar
Finnish parafraasi
Norwegian parafrasere
Basque parafraseatu
Serbian parafrazirati, preformulisati
Macedonian парафразирање
Slovenian parafrazirati, ponovno razložiti
Slowakisch parafrázovať, preformulovať
Bosnian parafrazirati
Croatian parafrazirati, preformulirati
Ukrainian перефразувати, пояснити своїми словами
Bulgarian парафразирам, преразказвам
Belorussian перафразаваць
Indonesian parafrase
Vietnamese diễn đạt lại
Uzbek parafraz qilish
Hindi पैराफ्रेज़ करना
Chinese 改写, 改述
Thai ถอดความ
Korean 의역하다
Azerbaijani parafraz etmək
Georgian პარაფაზირება
Bengali প্যারাফ্রেজ করা
Albanian parafrazoj
Marathi पैराफ्रेज करणे
Nepali पैराफ्रेज गर्नु
Telugu పరాఫ్రేజ్ చెయ్యడం
Latvian parafrazēt
Estonian parafraseerida
Armenian պարաֆրազել
Kurdish parafraz kirin
Hebrewלפרפרז
Arabicإعادة صياغة، تفسير
Persianبازگو کردن، تعبیر کردن
Urduپیرایہ
...

Translations

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

paraphrasiert · paraphrasierte · hat paraphrasiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 4724

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: paraphrasieren