Meaning of German verb weglenken

German verb meaning weglenken (distract, divert): die Aufmerksamkeit in eine andere Richtung lenken with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

verb · haben · regular · separable

weg·lenken

Meanings

die Aufmerksamkeit in eine andere Richtung lenken

Summary
verb · haben · regular · separable

Descriptions

  • die Aufmerksamkeit in eine andere Richtung lenken

Translations

English distract, divert
Russian отвлекать
Spanish desviación, desviar
French détourner
Turkish başka yöne yönlendirmek, dikkati dağıtmak
Portuguese desviar, desvio
Italian ablenken
Romanian distragere
Hungarian elterel
Polish odwracać uwagę
Greek αποσπώ
Dutch afleiden
Czech odvést pozornost
Swedish avleda
Danish aflede
Japanese 注意をそらす, 逸らす
Catalan desviar
Finnish ohjata huomio
Norwegian avlede
Basque aldatu, desbideratu
Serbian odvraćati pažnju
Macedonian отвлекување
Slovenian odvrniti pozornost
Slowakisch odvrátiť pozornosť
Bosnian skrenuti pažnju
Croatian skrenuti pažnju
Ukrainian відволікати
Bulgarian отвлечение, отвличам
Belorussian адвесці, адцягваць
Indonesian mengalihkan perhatian
Vietnamese đổi hướng chú ý
Uzbek e'tiborini boshqa yo'nalishga yo'naltirmoq
Hindi ध्यान भटकाना
Chinese 把注意力转移到其他方向
Thai เบี่ยงเบนความสนใจ
Korean 주의를 다른 방향으로 돌리다
Azerbaijani diqqəti başqa istiqamətə yönəltmək
Georgian ყურადღება სხვა მიმართულებით გადამართვა
Bengali মনোযোগ অন্যদিকে সরানো
Albanian tërhiq vëmendjen nga drejtimi tjetër
Marathi ध्यान वळवणे
Nepali ध्यान अर्को तर्फ मोड्नु
Telugu దృష్టిని మరోవైపు మార్చు
Latvian novirzīt uzmanību citā virzienā
Tamil கவனத்தை மாற்று
Estonian tähelepanu kõrvale juhtima
Armenian շեղել ուշադրությունը այլ ուղղությամբ
Hebrewהסחת דעת
Arabicتحويل الانتباه
Persianحواس را پرت کردن
Urduتوجہ موڑنا، دھیان ہٹانا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Usages

No usage defined yet.

Conjugation

lenkt weg · lenkte weg · hat weggelenkt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use