Synonyms of the German verb ausforschen

Synonyms German verb ausforschen (investigate, determine): aufspüren, auskundschaften, ausspähen, durchstöbern, nachschlagen, nachspüren, recherchieren, suchen with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

aus·forschen

Synonyms

z.≡ aufspüren ≡ auskundschaften ≡ ausspähen ≡ durchstöbern ≡ nachschlagen ≡ nachspüren ≡ recherchieren ≡ suchen

Summary
a. verb · haben · regular · separable
z. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

erforschen; ausfindig machen; ausspähen, aufspüren, suchen, auskundschaften

Synonyms

≡ aufspüren ≡ auskundschaften ≡ ausspähen ≡ durchstöbern ≡ nachschlagen ≡ nachspüren ≡ recherchieren ≡ suchen

Translations

English investigate, determine, explore, inquire, research, sound, trace
Russian допытаться, допытываться, выведать, выведывать, выпытать, выпытывать, выяснять, изучать, ...
Spanish investigar, averiguar preguntando, indagar
French découvrir, explorer, questionner sur, rechercher, sonder
Turkish araştırmak, soruşturmak
Portuguese investigar, explorar, pesquisar
Italian riuscire a trovare, esplorare, indagare, riuscire a scoprire
Romanian cerceta, investiga
Hungarian kiderít, kipuhatol, kivizsgál
Polish dociekać, wybadać, wybadywać, wyjaśnić, wypytać, wypytywać, zbadać
Greek ανακάλυψη, εξερεύνηση
Dutch onderzoeken, uitzoeken
Czech prozkoumat, vybádat, vyptávat se, vyptávatptat se, vyzkoumat, vyšetřit, zjistit
Swedish undersöka, utforska
Danish efterforske, udforske, udfritte, undersøge
Japanese 探求する, 調査する
Catalan indagar, investigar
Finnish selvittää, tutkia
Norwegian undersøke, utforske
Basque aztertu, ikertu
Serbian istraživanje, istraživati
Macedonian истражувам, истражување
Slovenian preiskati, raziskati
Slowakisch preskúmať, vyhľadávať
Bosnian istraživanje, istraživati
Croatian istražiti, istraživati
Ukrainian вивчати, досліджувати
Bulgarian изследвам, разследвам
Belorussian вывучыць, даследаваць
Indonesian meneliti
Vietnamese điều tra
Uzbek tadqiq qilish
Hindi छानबीन करना
Chinese 调查
Thai สืบค้น
Korean 조사하다, 탐색하다
Azerbaijani araşdırmaq
Georgian გამოიკვლევა
Bengali অনুসন্ধান করা
Albanian hulumtoj
Marathi शोध घेणे
Nepali अन्वेषण गर्नु
Telugu పరిశోధించడం
Latvian izpētīt
Tamil விசாரிக்க
Estonian uurima
Armenian հետազոտել
Kurdish lêkolîn
Hebrewלחפש מידע
Arabicاستكشاف، بحث
Persianبررسی کردن، تحقیق کردن
Urduتحقیق کرنا، جانچنا
...

Translations

Usages

(acc., über+D, über+A, nach+D)

  • jemand/etwas forscht jemanden über etwas aus
  • jemand/etwas forscht über/nach etwas aus

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

forscht aus · forschte aus · hat ausgeforscht

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausforschen