Synonyms of the German verb bespötteln

Synonyms German verb bespötteln (ridicule, make fun of): belächeln, bespotten, verspotten with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

bespötteln

Synonyms

a.≡ belächeln ≡ bespotten ≡ verspotten

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

jemanden, etwas leicht oder unauffällig bespotten; über jemanden, etwas spötteln; belächeln, sich über jemanden amüsieren, bespotten, verspotten

Synonyms

≡ belächeln ≡ bespotten ≡ verspotten
z. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

Translations

English ridicule, make fun of, mock, sneer
Russian насмехаться, подсмеиваться, подшучивать
Spanish burlarse, burlarse de, ironizar, mofarse, pasquinar, satirizar
French moquer, railler, se moquer de
Turkish dalga geçmek, alay etmek
Portuguese ridicularizar, troçar de, zombar
Italian deridere, schernire, burlare, motteggiare, prendere in giro, sbeffeggiare
Romanian batjocori, ridiculiza
Hungarian gúnyolódik
Polish kpić
Greek κοροϊδεύω, χλευάζω
Dutch belachelijk maken, spotten
Czech posmívat se
Swedish förlöjliga, håna, skojja med
Danish spotte, bespotte, drille
Japanese 嘲笑する, あざける
Catalan mofar-se, mofar-se de
Finnish ivata, pilkata
Norwegian hån, spotte
Basque irainarazi, murriztu
Serbian izrugivati, izrugivati se
Macedonian издевателно, издевка, потсмевање
Slovenian posmehovati
Slowakisch posmievať sa
Bosnian izmijavati, podsmijevati
Croatian izrugivati se, podsmijevati
Ukrainian знущатися, насміхатися
Bulgarian подигравам се
Belorussian высмейваць, зневажаць, падсміхацца
Indonesian mengolok
Vietnamese chế nhạo, cười nhạo, nhạo báng
Uzbek masxara qilmoq
Hindi उपहास करना, मज़ाक उड़ाना, हँसी उड़ाना
Chinese 嘲弄, 嘲笑
Thai ดูถูก, ล้อเลียน, เย้ยหยัน
Korean 비웃다, 조롱하다
Azerbaijani alay etmek
Georgian დაცინება, დაცინვა, ქილიკობა
Bengali উপহাস করা
Albanian tall
Marathi उपहास करणे
Nepali उपहास गर्नु
Telugu ఎగతాళి చేయు, పరిహసించు
Latvian izsmiet, izsmiet kādu
Tamil கிண்டலிடு, கிண்டிக்கொடு
Estonian pilgata, pilkama
Armenian ծաղրել
Kurdish alay kirin
Hebrewללעוג
Arabicسخرية
Persianتمسخر کردن، مسخره کردن
Urduمذاق اڑانا، تمسخر کرنا
...

Translations

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

bespöttelt · bespöttelte · hat bespöttelt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 425059