Translation of the German verb abrichten

Translation German verb abrichten: train, adjust, condition, dress, drill, instruct, joint, plane for many languages ​​with translations and meanings in the translation dictionary.

verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

ab·richten

Translations

English train, adjust, condition, dress, drill, instruct, joint, plane, ...
Russian дрессировать, выверить, выверять, выравнивать, выровнять, вышколить, довести, доводить, ...
Spanish entrenar, adiestrar, ajustar, amaestrar, maestrar
French dresser, dégauchir, éduquer
Turkish alıştırmak, eğitmek, terbiye etmek, bavlımak
Portuguese adestrar, treinar, amestrar
Italian addestrare, addomesticare, allineare, ammaestrare, dressare, educare, ravvivare, spianare
Romanian dresa
Hungarian idomít, idomítás, kiképez, kiképzés
Polish szkolić, tresować, wychować, wytrenować, wytresować
Greek εκμάθηση, εκπαίδευση, εκπαίδευση ζώου, εκπαιδεύω
Dutch africhten, dresseren, trainen
Czech vycvičit, cvičit, naučit
Swedish dressera, dressyr, träna
Danish dressere, afrette, træne
Japanese しつける, しつけ, 訓練, 訓練する
Catalan entrenar, adiestrar
Finnish kouluttaa, totuttaa, valmentaa
Norwegian trene, dressere
Basque heziketa, hezkuntza, trebatzea
Serbian dresirati, obučavati
Macedonian дресирање, дресура, обучување
Slovenian dresirati, naučiti, ukrotiti, usposabljati
Slowakisch vycvičiť, cvičiť, naučiť
Bosnian obučavati, dresirati
Croatian obučavati, dresirati
Ukrainian дресирувати, навчати
Bulgarian възпитавам, дресирам, обучавам
Belorussian дресіраваць, прывучыць
Indonesian melatih, menjinakkan
Vietnamese huấn luyện, thuần hóa
Uzbek o‘rgatmoq, dresirovka qilish, dreslash
Hindi प्रशिक्षित करना, सधाना, सिखाना
Chinese 调教, 训练
Thai ฝึกหัด, ฝึก
Korean 조련하다, 훈련시키다
Azerbaijani alışdırmaq, təlim etmək, öyrətmək
Georgian გაწვრთნა, დაგეშვა, წვრთნა
Bengali প্রশিক্ষণ দেওয়া, শেখানো
Albanian dresoj, stërvit
Marathi तालीम देणे, प्रशिक्षित करणे, शिकवणे
Nepali तालिम दिनु, प्रशिक्षण दिनु
Telugu వశపరచడం, శిక్షణ ఇవ్వడం, శిక్షణ ఇవ్వు
Latvian apmācīt, dresēt
Tamil பயிற்று, பயிற்றுவிக்க
Estonian dresseerima
Armenian վարժեցնել
Kurdish fêr kirin, perwerde kirin
Hebrewאילוף، אימון، לאמן
Arabicتدريب، درب، روض
Persianآموزش دادن، تمرین دادن
Urduتربیت دینا، تربیت کرنا، سکھانا، ڈریس کرنا

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>

dressieren; einem Lebewesen beibringen, etwas gehorsam zu tun, ohne dabei nachzudenken oder zu zögern; drillen, einüben, gründlich ausbilden, dressieren

Translations

English condition, instruct, train
Romanian dresa
Russian дрессировать, обучать
Portuguese adestrar, treinar
Greek εκμάθηση, εκπαίδευση, εκπαίδευση ζώου
Italian addestrare, educare
French dresser, éduquer
Hungarian idomít, idomítás, kiképez, kiképzés
Spanish entrenar, adiestrar
Czech vycvičit, cvičit, naučit
Ukrainian дресирувати, навчати
Polish szkolić, wychować, wytrenować
Turkish alıştırmak, eğitmek, terbiye etmek
Dutch africhten, trainen
Norwegian trene, dressere
Swedish dressyr, träna
Finnish kouluttaa, totuttaa, valmentaa
Belorussian дресіраваць, прывучыць
Bulgarian възпитавам, дресирам, обучавам
Croatian obučavati, dresirati
Basque heziketa, hezkuntza, trebatzea
Bosnian obučavati, dresirati
Japanese しつけ, しつける, 訓練, 訓練する
Slowakisch vycvičiť, cvičiť, naučiť
Slovenian dresirati, naučiti, ukrotiti, usposabljati
Danish dressere, træne
Catalan entrenar, adiestrar
Macedonian дресирање, дресура, обучување
Serbian dresirati, obučavati
Hindi प्रशिक्षित करना, सधाना, सिखाना
Korean 조련하다, 훈련시키다
Uzbek o‘rgatmoq, dresirovka qilish, dreslash
Marathi तालीम देणे, प्रशिक्षित करणे, शिकवणे
Latvian apmācīt, dresēt
Kurdish fêr kirin, perwerde kirin
Bengali প্রশিক্ষণ দেওয়া, শেখানো
Tamil பயிற்று, பயிற்றுவிக்க
Chinese 调教, 训练
Estonian dresseerima
Armenian վարժեցնել
Telugu వశపరచడం, శిక్షణ ఇవ్వడం, శిక్షణ ఇవ్వు
Vietnamese huấn luyện, thuần hóa
Thai ฝึกหัด, ฝึก
Georgian გაწვრთნა, დაგეშვა, წვრთნა
Nepali तालिम दिनु, प्रशिक्षण दिनु
Azerbaijani alışdırmaq, təlim etmək, öyrətmək
Indonesian melatih, menjinakkan
Albanian dresoj, stërvit
Arabicتدريب
Persianآموزش دادن، تمرین دادن
Urduتربیت دینا، تربیت کرنا، سکھانا، ڈریس کرنا
Hebrewאילוף، אימון، לאמן
z. verb · haben · regular · separable · <also: transitive · passive>

Translations

English adjust, dress, drill, joint, plane, straighten, train, trim, true, true up
Russian выверить, выверять, выравнивать, выровнять, вышколить, довести, доводить, дрессировать, запланировать, затачивать, заточить, планировать, править, пригнать, пригонять, приладить, прилаживать, сгладить, сглаживать, спланировать, сфуговать, точить, устанавливать, установить, фуговать, школить
Spanish adiestrar, ajustar, amaestrar, entrenar, maestrar
Italian addestrare, addomesticare, allineare, ammaestrare, dressare, ravvivare, spianare
French dresser, dégauchir
Portuguese adestrar, amestrar, treinar
Polish tresować, wytresować
Greek εκπαιδεύω
Dutch africhten, dresseren
Czech cvičit, vycvičit
Danish afrette, dressere
Swedish dressera
Turkish bavlımak
Japanese しつける
Arabicدرب، روض

Synonyms

Usages

(acc.)

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

richtet ab · richtete ab · hat abgerichtet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 997634

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abrichten