Definition of adjective dick

Definition German adjective dick dick (thick, fat): Bildung; Menschen; …; vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang; beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen; groß; behäbig; visk… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the dictionary.

A2 · adjective · comparable · regular
dick

dick · dicker · am dicksten

English thick, fat, big, good, great, insulated, plump, super, swollen, viscous, broad, close, dense, intimate

[Sprache, Körper, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang; beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen; groß, behäbig, viskös, angeschwollen

» Bin ich dick ? English Am I fat?

Meanings

a.[Körper] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, groß, breit
b.[Personen] beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, behäbig, beleibt, dickbäuchig, dicklich, drall
c.zähflüssig, viskös, viskos, viszid, angedickt, breiartig
d.geschwollen, angeschwollen, aufgebläht, aufgedunsen, aufgeschwemmt, aufgeschwollen
...

Declension and comparison Meanings

Synonyms

a.≡ breit ≡ groß
b.≡ aufgeblasen ≡ bauchig ≡ behäbig ≡ beleibt ≡ bullig ≡ dickbäuchig ≡ dicklich ≡ drall ≡ fleischig ≡ füllig, ...
c.≡ angedickt ≡ breiartig ≡ breiig ≡ dickflüssig ≡ dicklich ≡ gallertartig ≡ geronnen ≡ glumsig ≡ klumpig ≡ schleimig, ...
d.≡ angeschwollen ≡ aufgebläht ≡ aufgedunsen ≡ aufgeschwemmt ≡ aufgeschwollen ≡ aufgetrieben ≡ bamstig ≡ dostig ≡ geschwollen ≡ pastös, ...
...

Synonyms

Example sentences

  • Bin ich dick ? 
    English Am I fat?
  • Mein Bauch ist dick . 
    English My belly is fat.
  • Sie sind dicke Freunde. 
    English They are close friends.
  • Es ist vier Zentimeter dick . 
    English It is four centimeters thick.
  • Die Banken sind schön dick geworden. 
    English The banks have become beautifully thick.
  • Tom hat einen sehr dicken Bauch. 
    English Tom has a very big belly.
  • Sie ist dick , doof und dreißig. 
    English She is fair, fat and forty.
  • Die dicken Linien auf der Karte sind Wege. 
    English The thick lines on the map are paths.
  • Sie wurde dick . 
    English She became fat.
  • Wir wurden dicke Freunde. 
    English We became fast friends.

Example sentences

Translations

English thick, fat, big, good, great, insulated, plump, super, ...
Russian толстый, густой, опухший, закадычный, плотный, вязкий, интимный, отличный, ...
Spanish grueso, espeso, gordo, hinchado, denso, bueno, corpulento, excelente, ...
French épais, gros, dense, enflé, excellent, génial, isolant, super, ...
Turkish kalın, şişman, yoğun, harika, iyi, iyi yalıtımlı, kilolu, kıvamlı, ...
Portuguese espesso, gordo, grosso, denso, bom, excelente, inchado, intenso, ...
Italian grosso, denso, gonfio, grasso, spesso, ben isolato, buono, caldo, ...
Romanian gras, voluminos, bine izolat, bun, călduros, dens, excelent, gros, ...
Hungarian kövér, vastag, dús, sűrű, duzzadt, , kiváló, meleg, ...
Polish gruby, gęsty, ciepły, dobry, intymny, kleisty, opuchnięty, super, ...
Greek παχύς, χοντρός, φουσκωμένος, πηχτός, πρησμένος, πυκνός, παχύ, καλός, ...
Dutch dik, dikkig, fors, gezwellend, goed, goed geïsoleerd, intiem, stroperig, ...
Czech tlustý, silný, hustý, dobrý, otok, skvělý, super, těžký, ...
Swedish tjock, kraftig, svullen, nära, stor, uppsväld, bra, fet, ...
Danish tyk, fremragende, gammel, god, god isolering, hævet, intim, kraftig, ...
Japanese 太い, 濃い, 密な, すごい, 厚い, 大きい, 暖かい, 濃厚な, ...
Catalan gros, unflat, espès, ample, ben aïllat, bo, excel·lent, inflamat, ...
Finnish paksu, lihava, tiheä, erinomainen, hyvin eristetty, hyvä, loistava, läheinen, ...
Norwegian tykk, bra, fremragende, fyldig, god isolasjon, kraftig, omfattende, seig, ...
Basque lodi, handi, bete, handia, hurbil, ona
Serbian дебео, густ, натечен, присан, супер, debeo, gusto, dobar, ...
Macedonian дебел, густ, супер, натечен, присен, добар, интимен, одличен, ...
Slovenian debel, gost, dober, intimen, obsežen, odličen, oteklina, super, ...
Slowakisch hrubý, hustý, silný, dobrý, intímny, opuchnutý, super, teplý, ...
Bosnian debeo, gust, dobar, gadan, intiman, natečen, odličan, puno, ...
Croatian debeo, deblji, dobar, dobro izoliran, gust, gusto, intiman, masivan, ...
Ukrainian товстий, гладкий, широкий, в'язкий, густий, дебелий, добре ізольований, добрий, ...
Bulgarian дебел, плътен, гъст, добър, обемен, подут, страхотен, супер, ...
Belorussian тоўсты, шырокі, блізкі, выдатны, вязкі, добра ізаляваны, добры, запалены, ...
Hebrewעבה، שמן، חם، טוב، מעולה، מצוין، נפוח، סמיך، ...
Arabicسمين، بدين، سميك، عريض، ممتلئ، جيد، رائع، معزول جيدًا، ...
Persianچاق، بسیار خوب، صمیمی، ضخیم، عالی، غلیظ، متورم، پهن، ...
Urduموٹا، گھنا، اچھا، اچھا عایق، بھاری، بہترین، عمدہ، قریبی، ...

Translations

Declension and comparison

dick · dicker · am dicksten

dick · dicker · am dicksten

dick · dicker · am dicksten

Declension and comparison
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 4873, 4873, 4873, 4873, 4873, 4873, 4873