Definition of adjective einstimmig

Definition German adjective einstimmig einstimmig (unanimous, unanimously): …; Gesellschaft; mit voller Zustimmung, ohne Gegenstimmen; aus nur einer Stimme bestehend; einhellig; monophon; einmütig; monofon with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the dictionary.

adjective · not comparable
einstimmig

einstimmig · - · -

English unanimous, unanimously

/ˈaɪnˌʃtɪmɪk/ · /ˈaɪnˌʃtɪmɪk/

[…, Kultur] mit voller Zustimmung, ohne Gegenstimmen; aus nur einer Stimme bestehend; einhellig, monophon, einmütig, monofon

Meanings

a.mit voller Zustimmung, ohne Gegenstimmen, einhellig, einmütig, einträchtig
b.[Kultur] aus nur einer Stimme bestehend, monophon, monofon, unisono

Declension and comparison Meanings

Synonyms

a.≡ einhellig ≡ einmütig ≡ einträchtig
b.≡ monofon ≡ monophon ≡ unisono

Synonyms

Translations

English unanimous, unanimously
Russian единогласный, единодушный
Spanish unánime
French unanime
Turkish oybirliğiyle, tek sesli
Portuguese unânime
Italian unanime, concorde
Romanian unanim, în unanimitate
Hungarian egyhangú, egységes
Polish jednogłośny, na jeden głos
Greek ομόφωνος
Dutch unaniem, eensgezind
Czech jednohlasný, jednohlasý, shodný
Swedish enstämmig, enhällig, enigt, samstämmig, samstämmigt, unison
Danish enstemmig, unison
Japanese 一致した, 単一の, 満場一致
Catalan unànime
Finnish yksimielinen
Norwegian enstemmig
Basque adostu, ahots bakarreko, bat eginda
Serbian jednoglasan, jednoglasno
Macedonian единствен, едногласен
Slovenian enoglasen, enoten, enotno, soglasno
Slowakisch jednohlasný, súhlasný
Bosnian jednoglasan, jednoglasno
Croatian jednoglasan, jednoglasno
Ukrainian одноголосний, одностайний
Bulgarian единодушен
Belorussian адзінагалосны
Indonesian bulat, monofonik, sebulat suara, unisono
Vietnamese một bè, nhất trí, độc âm
Uzbek bir ovozli, monofonik, yakdil
Hindi एकमत, एकस्वरीय, मोनोफोनिक, सर्वसम्मत
Chinese 一致通过的, 全体一致的, 单声部, 单音的
Thai เสียงเดียว, เอกฉันท์, โมโนโฟนิก
Korean 단선율의, 단성의, 만장일치의
Azerbaijani birsəsli, monofonik, yekdil
Georgian ერთხმიანი, მონოფონიური
Bengali একস্বরী, মনোফোনিক, সর্বসম্মত
Albanian i njëzëshëm, monofonik, njëzëri
Marathi एकमुखी, एकस्वरी, मोनोफोनिक
Nepali एकमत, एकस्वरी, मोनोफोनिक, सर्वसम्मत
Telugu ఏకగ్రీవ, ఏకస్వర, మోనోఫోనిక్
Latvian vienbalsīgs, monofonisks, vienprātīgs
Tamil ஒருமனதான, ஒருமித்த, மோனோஃபோனிக்
Estonian ainuhäälne, monofoniline, ühehäälne, üksmeelne
Armenian միաձայն, մոնոֆոնիկ
Kurdish monofonîk, yekdeng
Hebrewאחיד، מתואם
Arabicمتفق عليه، موحد
Persianهم‌نظر، یکصدایی، یکپارچه
Urduمتفقہ، ہم آہنگ، یک آواز
...

Translations

Declension and comparison

einstimmig · - · -

Declension and comparison
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 47066, 47066