Meaning of German adjective freimütig

Meaning German adjective freimütig (frank, candid): ganz offen seine Meinung sagend; ohne Hemmungen oder Scheu von etwas berichtend; offen; offenherzig with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

adjective · comparable · regular

freimütig

Meanings

ganz offen seine Meinung sagend, ohne Hemmungen oder Scheu von etwas berichtend, offen, offenherzig

Summary
adjective · comparable · regular

Descriptions

  • ganz offen seine Meinung sagend
  • ohne Hemmungen oder Scheu von etwas berichtend

Synonyms

≡ offen ≡ offenherzig

Translations

English frank, candid, open, unreserved
Russian искренний, откровенный, открытый, беспощадный
Spanish franco, sincero, desinhibido
French franc, ouvert
Turkish samimi, açık sözlü
Portuguese franco, sincero, desinibido
Italian aperto, franco, schietto
Romanian deschis, franc, fără inhibiții
Hungarian őszinte, nyílt
Polish otwarty, bezpośredni, szczery
Greek ειλικρινής, ανοιχτός, ελεύθερος
Dutch openhartig, vrijmoedig, eerlijk
Czech otevřený, upřímný, bez zábran
Swedish frank, frimodig, öppen
Danish frimodig, åbenhjertig
Japanese オープンな, 率直な, 遠慮のない
Catalan desinhibit, franc
Finnish avoin, suora
Norwegian frimodig, åpenhjertig
Basque irekia, ixten, zintzo, zintzoa
Serbian otvoren, iskren
Macedonian без задршка, отворен, слободен
Slovenian iskren, odkrit, odprt
Slowakisch otvorený, bez zábran, úprimný
Bosnian otvoren, iskren
Croatian otvoren, iskren
Ukrainian щирий, відвертий
Bulgarian без задръжки, искрен, открит
Belorussian адкрыты, шчыры
Hebrewגלוי، כנה، פתוח
Arabicصريح، مفتوح
Persianبی‌پرده، صریح
Urduبے باک، کھل کر، کھلا

Translations

Synonyms

Declension and comparison

freimütig · freimütiger · am freimütigsten

freimütig · freimütiger · am freimütigsten

freimütig · freimütiger · am freimütigsten

Declension and comparison
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1206675