Meaning of German adjective lebendig

Meaning German adjective lebendig (alive, vivid): lebend, am Leben, nicht tot; lebhaft; lebend; lebhaft with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

A1 · adjective · comparable · regular

lebendig

Meanings

a.lebend, am Leben, nicht tot, lebend
b.lebhaft, lebhaft

Summary
a. adjective · comparable · regular

Descriptions

  • lebend, am Leben, nicht tot

Synonyms

≡ lebend
b. adjective · comparable · regular

Translations

English alive, vivid, live, lively, living
Russian живой, активный, в активном состоянии, оживлённый, полный жизни
Spanish vivo, animado
French vivant, animé
Turkish canlı, hareketli, hayatta
Portuguese vivo, animado
Italian vivace, vivo, animato, vivente
Romanian plin de viață, vital, viu, în viață
Hungarian élénk, élő, életben lévő, élettel teli
Polish żywy, ożywiony, żyjący
Greek ζωντανός, ζωντανή
Dutch levend, levendig, vitaal
Czech živý, živoucí, živě
Swedish levande, livlig, livfull
Danish livlig, levende
Japanese 活気のある, 活発な, 生きている, 生き生きした
Catalan viu, vivent, animat
Finnish elävä, eloisa, elossa
Norwegian livlig, levende, vital
Basque bizirik, bizia, bizidun
Serbian živ, živahan
Macedonian жив, жива, живописен
Slovenian živ, živahen
Slowakisch živý, aktívny, živý, čulý
Bosnian vitalan, živahan, živ
Croatian živahan, vitalan, živ
Ukrainian живий, активний, яскравий
Bulgarian жив, възбуден, жизнен
Belorussian актыўны, жывой
Hebrewחי، נמרץ، קיים
Arabicحي، نشيط
Persianزنده، سرزنده، پرجنب و جوش
Urduزندہ، حیات، چست

Translations

Synonyms

a.≡ lebend
b.≡ lebhaft

Synonyms

Declension and comparison

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

lebendig · lebendiger⁰ · am lebendigsten

Declension and comparison
 

Comments



Log in

⁰ depends on meaning

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 92176, 92176