Definition of noun Ausstattung

Definition of the noun Ausstattung (equipment, furnishings): Regierung; Zuhause; Einrichtungsgegenstände eines Raumes; Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist; Inneneinrichtung; Ausrüstung; Aufm… with meanings, synonyms, grammar information, translations and Declination tables.

B1 · noun · feminine · regular · -, -en-
Ausstattung, die

Ausstattung · Ausstattungen

English equipment, furnishings, outfit, furnishing, outfitting, accouterment, accoutrement, appointments, configuration, endowment, equipping, facilities, features, fitments, fitting-out, fittings, fixture, infrastructure, interior, layout, provision, provisions, setting

[Recht, Möbel] Einrichtungsgegenstände eines Raumes; Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist; Inneneinrichtung, Ausrüstung, Aufmachung, Equipment

» Das Schlafzimmer des Hotels besitzt eine großzügige Ausstattung . English The hotel bedroom has a spacious furnishing.

Meanings

a.[Möbel] Einrichtungsgegenstände eines Raumes, Inneneinrichtung
b.Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist, Ausrüstung, Equipment
c.[Möbel] Gestaltung des Äußeren, Aufmachung
d.[Recht]
...

Declension Meanings

Synonyms

Example sentences

  • Das Schlafzimmer des Hotels besitzt eine großzügige Ausstattung . 
    English The hotel bedroom has a spacious furnishing.
  • Die Ferienwohnung, in der wir gewohnt haben, hatte eine sehr moderne Ausstattung . 
    English The holiday apartment we stayed in had very modern furnishings.
  • Die Expedition in den Regenwald hatte eine umfangreiche Ausstattung . 
    English The expedition in the rainforest had extensive equipment.
  • Die Ausstattung dieses Neuwagens ist ungewöhnlich hochwertig. 
    English The equipment of this new car is unusually high quality.
  • Zur Ausstattung von Sporthallen gehören auch Turngeräte. 
    English The equipment of sports halls also includes gymnastic apparatus.
  • Dieses Krankenhaus verfügt über eine Menge neuer Ausstattung . 
    English This hospital has a lot of new equipment.
  • Die Ausstattung des neuen Theaterstücks lässt nichts zu wünschen übrig. 
    English The equipment of the new play leaves nothing to be desired.
  • Die Ausstattung dieses Etablissements hat eine durchaus gut beleumundete Firma übernommen. 
    English The equipment of this establishment has been taken over by a well-regarded company.
  • Pfeffermühlen gehören häufig zur Ausstattung der Küchen und werden gern als Tischaccessoire verwendet. 
    English Pepper mills often belong to the equipment of kitchens and are gladly used as table accessories.

Example sentences

Translations

English equipment, furnishings, outfit, furnishing, outfitting, accouterment, accoutrement, appointments, ...
Russian оснащение, оборудование, оформление, армату́ра, вы́дел, вы́деленное иму́щество, декорация, наделе́ние, ...
Spanish equipamiento, dotación, equipo, instalación, presentación, ajuar, asignación, decorados, ...
French équipement, aménagement, garniture, agencement, finition, fourniture, matériel, mobilier, ...
Turkish donanım, tesisat, teçhizat, donatım, ekipman
Portuguese equipamento, decoração, instalação, acabamentos, adereços, apresentação, enxoval, mobiliário, ...
Italian equipaggiamento, dotazione, allestimento, arredamento, attrezzatura, addobbo, ambientazione, arredo, ...
Romanian dotare, echipament, echipare, aranjament, mobilier
Hungarian felszerelés, berendezés, kellék
Polish wyposażenie, aranżacja, nadanie, oprawa, sprzęt, udzielenie, urządzenie, wystrój, ...
Greek διακόσμηση, εξοπλισμός, επίπλωση, εφοδιασμός
Dutch uitrusting, inrichting, ameublement, bruidsschat, opmaak, outillage, stoffering, uitvoering, ...
Czech zařízení, výbava, uspořádání, vybavení, výstroj, výzbroj
Swedish utrustning, inredning, ekipering, hemgift, rekvisita, scenografi
Danish udstyr, indretning, udrustning
Japanese 設備, 装備, 備品, インテリア, 配置
Catalan equipament, dotació, disposició, mobiliari
Finnish varustus, kalustus, varusteet, kalusto, sisustus, varustelu
Norwegian utstyr, innredning
Basque ekipamendu, hornidura, itxura, prestaketa
Serbian oprema, uređenje, nameštaj, uređaj
Macedonian опрема, инвентар, инсталација, опремување, уреѓување
Slovenian oprema, pripomočki, nabor opreme, urejanje
Slowakisch výbava, zariadenie, usporiadanie
Bosnian oprema, uređenje, uređaji
Croatian oprema, uređenje, namještaj, uređaji
Ukrainian обладнання, оснащення, устаткування, меблювання, інтер'єр
Bulgarian обзавеждане, интериор, оборудване, оснащение, устройство
Belorussian абсталяванне, аснашчэнне, экіпіроўка, інтэр'ер
Hebrewהתקנה، סידור، עיצוב، ציוד، ריהוט
Arabicتأثيث، تجهيز، أثاث، تجهيزات، جهاز، معدات، مفروشات
Persianتجهیزات، آرایش، دکوراسیون، وسایل، لوازم
Urduآرائش، ساز و سامان، سجاوٹ، آلات، سامان

Translations

Declension

Ausstattung · Ausstattungen

Declension
 

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 145977, 145977, 145977, 145977, 145977